EQUIPPED WITH - переклад на Українською

• оснащений
• обладнані
• забезпечені
• оснащено
• обладнано
• укомплектовані
• оснащуються
• оснащуватися
• обладнується
• облаштовані
• комплектуються
• озброєні
• equipped з

Приклади вживання Equipped with Англійська мовою та їх переклад на Українською

The door should be equipped with trim which will give the finished appearance of the product.
Двері повинні бути укомплектована лиштвами, які додадуть завершений зовнішній вигляд виробу.

With a designer renovation, equipped with modern furniture,
З дизайнерським ремонтом, облаштована сучасними меблями,

Of covered area equipped with such facilities.
З закритих майданчиків обладнають такі об'єкти.

Design equipped with convenient storage systems
Конструкції обладнуються зручними системами зберігання

It can be equipped with an electronic scoreboard with the schedule of public transport.
Може бути укомплектована електронним таблом з графіком руху громадського транспорту.

Defrost system must be efficient and equipped with devices to remove thawing water;
Система відтавання повинна бути ефективною і забезпечена пристроями для видалення відталої води;

Conference room equipped with projector, screen,
Конференц-зал укомплектований проектором, екраном,

Equipped with 15-inch wheels
Оснащується 15-дюймовими колесами

At the top of the harness equipped with a second set and rafters.
У верхній частині обладнають другу обв'язку і встановлюють крокви.

Equipped with new furniture and appliances.
Укомплектована новими меблями і побутовою технікою.

Equipped with external control the movement of people in these elevators are not allowed.
Обладнуються зовнішнім управлінням, переміщення людей в цих ліфтах не допускається.

Models equipped with burners of different power
Моделі обладнуються конфорками з різною потужністю

It should be equipped with adequate human
Вона повинна бути забезпечена відповідним штатом

The model was equipped with this system.
Модель була укомплектована цією системою.

Equipped with a petrol model 4.4 liter engine capacity of 560 horsepower.
Оснащується модель бензиновим 4. 4 літровим мотором потужністю 560 кінських сил.

Base cabinets better equipped with roomy drawers, abandoning doors.
Нижні шафи краще обладнати місткими ящиками, відмовившись від дверей.

At the same time equipped with furniture doors to the free movement.
При цьому меблі оснащується дверцятами для вільного переміщення.

Computers will be equipped with special software for the layout of newspaper pages.
Комп'ютери належить оснастити спеціальними програмами для верстки газетних смуг.

consumer brushcutters equipped with a four-gasoline engine is slightly different.
побутових мотокос, забезпечених чотириразовим бензиновим двигуном, трохи відрізняється.

Equipped with all the necessary supplies for conducting team meetings and talks.
Облаштована всім необхідним для проведення переговорів та зустрічей з командою.