Приклади вживання Був показаний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фільм«Легенда Карпат» був показаний у 150 кінотеатрах України,
Audi A6 Quattro Allroad був показаний на Женевському автосалоні-2012, разом з Audi RS4 Avant 2012 року.
The 2013 A6 allroad quattro was unveiled at the 2012 Geneva Motor Show, alongside the 2012 RS4 Avant.Пілотний епізод був показаний 19 травня 2009 року,
Фільм був показаний на багатьох фестивалях по всьому світу
The film was screened at many festivals around the world,автомобілів досяглася 1 мільйона, і в Токіо був показаний перший зроблений компанією роторний двигун.
Мікрофільм все ще вважався новинкою, коли він був показаний на Столітньої виставці у Філадельфії в 1876 році.
Microfilm А невеличкий мітинг, організований Касукою в Празі, був показаний на головному російському телеканалі«Перший канал».
And a small rally that Mr. Kasuka organized in Prague was featured on Perviy Kanal, a major Russian TV channel.Даний новий дизайн банкноти$100 був показаний у 2010 році, але її введення було відкладено через проблеми при друкуванні купюр.
The new design for the $100 note was unveiled in 2010, but its introduction одно-годинний телевізійний документальний фільм про Radiophonic Workshop, був показаний на BBC Four.[13].
Alchemists of Sound, an hour-long television documentary about the Radiophonic Workshop, was broadcast on BBC Four.[13].Прихильники Майкла Джексона за межами кіно"Санденс", де скандальний документальний фільм був показаний.
Michael Jackson supporters outside of the cinema at Sundance where the controversial documentary was screened.то прототип такого автомобіля вже був показаний в квітні 2012 року на автосалоні в Пекіні.
Останній був показаний в епізоді«Songs to Love and Die By»,
The latter was featured in the episode"Songs to LoveЯк данина данині, приклад нового 124 Spider America обмеженого випуску спеціальної серії був показаний на автосалоні в Парижі.
As a tribute to the tribute, an example of the new 124 Spider America limited number special series was displayed at the Paris Motor Show.Попередній короткий анімаційний фільм Іриди The meaning of Life був показаний на 11 фестивалях та отримав 7 нагород.
Irida's previous short animation film“The meaning of Life” was screened at 11 festivals and gained 7 awards.Та Чан Ким» домігся успіху у країні, і був показаний п'ять разів з-за цього.
Dae Jang Geum achieved success in the country and was broadcast five times due to this.то прототип такого автомобіля вже був показаний в квітні 2012 року на автосалоні в Пекіні.
a copy of the car has already been shown in April 2012 at the motor Попурі з«Over The Rainbow» і«What A Wonderful World» був показаний в декількох фільмах і серіалах.
His medley of"Over the Rainbow" and"What a Wonderful World" was featured in a number of movies, TV series and TV ads.До відкриття виставки Умео- столиця європейського хардкору 1989-2000 архівом народного руху був показаний в музеї.
To mark the opening, the exhibition Umeå- The European capital of hardcore 1989-2000 by Folkrörelsearkivet(the archive of popular movement) was displayed in the museum.3 жовтня 2013 року, фільм був показаний на Savannah Film Festival 29 жовтня 2013 року.
2013, and was screened at the Savannah Film Festival on October 29, 2013.побачити у фільмі Рідлі Скотта«Прометей», там він був показаний як один з пейзажів доісторичної Землі;
where he was featured as one of the prehistoric landscapes of the Earth;
