БУДЕТЕ ПАМ'ЯТАТИ - переклад на Англійською

will remember
запам'ятає
будуть пам'ятати
згадає
будете згадувати
запам'ятовує
напевно пам'ятають
не зможе пригадати
ятає

Приклади вживання Будете пам'ятати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми будемо пам'ятати про ваших дітей.
We will remember your children.
Я буду пам'ятати, як заповнювався наш домашній стадіон!
I will remember how full our home stadium was!
Я буду пам'ятати його все своє життя!»!
I will remember it all my life”!
Я їх буду пам'ятати до кінця свого життя».
I will remember those till the end of my life.”.
Про них я буду пам'ятати усе своє життя.
I will remember them my whole life.
Я буду пам'ятати його усмішку.
I will remember his smile.
Ми будемо пам'ятати загиблих і що ми заборгували їм.
We will remember the dead and what we owe them.
І ми будемо пам'ятати про це.
And we will remember it.
Ми будемо пам'ятати про Вас!“.
We will remember you!”.
Люди, яких ти будеш пам'ятати до кінця життя.
The people you will remember the rest of your life.
І наше покоління буде пам'ятати про це.
Generations will remember this.
Про них я буду пам'ятати усе своє життя.
I will remember them all my life.
Я буду пам'ятати і шанувати це.
I will remember and honour that.
Цей день наш народ буде пам'ятати ще багато років.
This is a moment our community will remember for years to come.
Я все життя буду пам'ятати, коли ти втрачаєш все.
I will remember for all my life what it means to lose everything.
Їх я буду пам'ятати все життя.
I will remember them all my life.
Хто буде пам'ятати вас і чому- це важливий аспект старіння.
Who will remember you and for what, become important factors as you age.
За сонце і світанок ми будемо пам'ятати про них…».
At the going down of the sun and in the morning we will remember them”.
Коли хтось повинен щось ви пропонуєте вони будуть пам'ятати ваш бізнес.
When someone needs something you offer they will remember your business.
Цей момент я буду пам'ятати вічно.
That moment I will remember forever.
Результати: 41, Час: 0.0238

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська