БУДЕ ОДНАКОВИМ - переклад на Англійською

• will be the same

Приклади вживання Буде однаковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стовпчик, за яким виконуватиметься впорядкування(за зростанням чи за спаданням) буде однаковим для всіх тек бібліотеки,
The sorting column and direction(ascending or descending) is shared by all folders in the library,

Результат їх був однаковим- смерть жінки.
Nevertheless the outcome is the same- the death of a culture.

Після цього процес є однаковим для обох типів води.
Thereafter, the process is the same for both types of water.

Результат у кожному випадку був однаковим: ділова активність завмирала.
In any case, the result is the same: your business suffers.

Злочину(покарання було однаковим).
Imprudence(penalty is the same).

Слідкуйте за тим, щоб відстань між кожною дошкою було однаковим.
Make sure that the distance between each set of lines is the same.

Злочину(покарання було однаковим).
The crime(assault) is the same.

Слідкуйте за тим, щоб відстань між кожною дошкою було однаковим.
Make sure that the distance between all the sections is the same.

Вартість послуг є однаковою для всіх регіонів України.
The price of our services is the same for all regions of Ukraine.

Ця тенденція є однаковою для.
This trend is the same for.

Важливо, щоб вона була однаковою протягом всього шва.
It is important that it is the same throughout the seam.

Концентрація вільного бупівакаїну є однаковою у матері та плода.
Concentration of free bupivacaine is the same in mother and fetus.

Ця тенденція є однаковою для.
The trend is the same for the..

Ця цифра є однаковою для обох країн.
The number is the same for both.

Погодинна оплата є однаковою.
Time allocation is the same.

але інформація є однаковою.
but the lesson is the same.

І це незважаючи на те, що кількість споживаної ними їжі була однаковою.
Other than that the food that they serve is the same.

Програма фестивалю кожного дня є однаковою.
The air show schedule is the same each day.

Програма фестивалю кожного дня є однаковою.
The program of every day is the same.

Кількість номерів протягом року є однаковою.
But number of days per year is the same.