БУДУТЬ ПРОБЛЕМИ - переклад на Англійською

• there will be problems
• will have problems
• will have trouble
• there would be problems

Приклади вживання Будуть проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віддайте це, або будуть проблеми.
Give that back or there will be trouble.

Тому з трансплантацією шкіри обличчя все ще будуть проблеми.
So there are going to be problems with face transplantation.

Звертатися ще, якщо будуть проблеми.
Show them again if they have trouble.

Подзвони мені, якщо будуть проблеми.
Call me if there's a problem.

Що без нього у"Динамо" будуть проблеми з атакуючими діями.
The implication was that Dynamo would have problems in attack without him.

Не думаю, що будуть проблеми з мотивацією.
I don't believe they will have any trouble with motivation.

Я не думаю, що будуть проблеми із мотивацією.
I don't think they will have any difficulties with motivation.

У житті завжди є й будуть проблеми.
In life there will always be problems.

в уряду будуть проблеми.
the government will be in trouble.

Не думаю, що будуть проблеми з мотивацією.
There will be no problem with motivation.

З цим будуть проблеми.
This one is trouble.

Я не думаю, що будуть проблеми з екологічною комісією.
I do not think there is going to be a problem with the Public Service Commission.

У всіх були, є і будуть проблеми.
Everyone will have or has had trouble.

Ще в жовтні попереджав, що тут будуть проблеми.
I warned you yesterday that there will be problems.

Якщо ми не ухвалимо, то будуть проблеми з преференціями.
If not, then there seems to be a problem with the preferences being preserved.

Коли мама про це дізналася, я думав, будуть проблеми.
When this happened, the mother knew there was going to be trouble.

то, звісно, будуть проблеми.
of course there will be a problem.

Я в 2014 році попереджав, що будуть проблеми.
In 2006, you were warned that there was a problem.

У сімейному житті будуть проблеми.
There will be problems in family life.

Вони сказали, якщо ми цей виступ зробимо, то будуть проблеми.
They knew that if this model spread, they would be in trouble.