Приклади вживання There's a problem Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But there's a problem, my friends.
Але в нас є інша проблема, друзі.There's a problem when you don't have their contact details with you.
Є ситуація, коли у вас немає документів із собою.There's a problem with fire.
Бо є проблема з паливом.There's a problem of proportion.
Тут проблема в пропорціях.There's a problem with the sound!
У нас проблема зі звуком!However there's a problem; your fiancée is missing.
Однак є одна проблема- відсутність нареченого.Now if there's a problem, we fix it.
Якщо тепер виникла якась проблема, то ми її виправимо.There's a problem with that hypothesis.
Однак є проблеми з цією гіпотезою.But there's a problem.
Однак тут є проблема.There's a problem, though: It's not selling.
Але є одна проблема- у вас не виходить продати.There's a problem with the copyright.
Але тут існує проблема з авторським правом.But there's a problem with the rules.
Але тут є проблеми з регламентом.There's a problem with unwanted animals in this city.
І на даний час проблем із безпритульними тваринами у нашому місті немає.Why do you feel there's a problem?
Чому Ви вважаєте, що тут існує проблема.You don't break up the family just because there's a problem.
Ви не маєте права кидати свою сім'ю лише тому, що виникли якісь проблеми.And then she says,“But there's a problem.
І тут я їй кажу:«Але є одна проблема.They might not even realize there's a problem yet.
Можливо, ще не розуміють, що є така проблема.Some people use it deliberately as a laxative, but there's a problem with this.
Деякі люди використовують його навмисно як проносний, але є одна проблема.well, there's a problem here.
добре, це є проблема тут.Hanna, there's a problem.
Ханна, есть проблема.
