CAN BE A PROBLEM - переклад на Українською

• може бути проблемою
• може стати проблемою
• можуть бути проблемою
• можуть бути проблеми
• можуть стати проблемою
• може бути проблема

Приклади вживання Can be a problem Англійська мовою та їх переклад на Українською

High levels of estrogen can be a problem in both men and women,
Високий рівень естрогену може бути проблемою як для чоловіків, так для жінок,

Having a lower guide that can be a problem when moving young children
Наявність нижньої направляючої, що може стати проблемою при переміщенні маленьких дітей

However, this can be a problem when it comes to site performance because you're essentially delivering a full-size image to every device.
Однак це може бути проблемою, коли справа доходить до продуктивності сайту, тому що ви по суті доставляєте повнорозмірний образ на кожне пристрій.

Driving in to the city can be a problem during high season because the old town is full of narrow streets
Водіння в міста можуть бути проблеми під час високого сезону, тому що старе місто сповнений вузьких вулиць

It's true that can be a problem in bed or on the court,
Це правда, що це може бути проблемою в ліжку або на корті,

For parents, this can be a problem if they do not pay attention to Emma at the right time.
Для батьків подібне може стати проблемою, якщо вони не приділять Еммі уваги в потрібний час.

The main cause of the pain can be a problem with the back itself or by a problem in another part of the body.
Основною причиною болю може бути проблема власне зі спиною або проблема будь-якої іншої частини тіла.

in other conditions using rolling jacks can be a problem.
в інших умовах з використанням підкатних домкратів можуть бути проблеми.

This can be a problem for people who are allergic to eggs,
Це може бути проблемою для людей, які страждають алергією на яйця,

then getting qualified medical care can be a problem.
то отримати кваліфіковану медичну допомогу може стати проблемою.

This can be a problem, because being unhappy with your own physique could lead to detrimental performances in the bedroom.
Це може бути проблемою, тому що будучи незадоволені свій власний статури може призвести до згубними виступи в спальні.

a simple procedure can be a problem for people with platelet disruption.
проста процедура може стати проблемою для людей з порушенням роботи тромбоцитів.

Nevertheless, visually the display seems dull, which can be a problem, although its performance is enough for everyday tasks.
Проте візуально дисплей здається тьмяним, що може бути проблемою, хоча його продуктивності достатньо для повсякденних завдань.

maintaining constant cleanliness can be a problem.
підтримання постійної чистоти може стати проблемою.

It can be a problem in the deep jungle near the borders
Це може бути проблемою в глибоких джунглях поблизу кордону,

Depending on the scale of your project, cooperation with a marketing agency can cost a lot of money, which can be a problem for businesses with a very limited budget.
Залежно від масштабу вашого проекту співпраця з маркетинговим агентством може коштувати великих грошей, що може стати проблемою для бізнесу з дуже обмеженим бюджетом.

there are times when it actually can be a problem.
бувають випадки, коли це дійсно може бути проблемою.

enjoyment of the brain that can be a problem.
задоволення мозку це може стати проблемою.

there are times when it actually can be a problem.
бувають випадки, коли це дійсно може бути проблемою.

contrasting shadows, this can be a problem for some digital cameras.
контрастними тінями, це може стати проблемою для деяких цифрових камер.