HAD TROUBLE - переклад на Українською

• були проблеми
• мав проблеми
• було важко
• було складно
• мали проблеми
• виникли проблеми

Приклади вживання Had trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we had trouble with the husband.
Ми посварилися з чоловіком.

He wasn't the only one who had trouble.
Однак він був не єдиний, хто мав незадоволення.

My father always had trouble believing in God,
У мого батька завжди були проблеми з вірою в Бога,

The patient had trouble breathing, but is recovering after a surgery to remove the blister
Пацієнт мав проблеми з диханням, але вже одужує після операції з видалення пухиря

If one or both of your parents had trouble with bunions, you have a high chance of developing one as well.
Якщо у одного або обох ваших батьків були проблеми з прищами, у вас також є великий шанс захворіти.

I always had trouble trying to picture where things were on a map,
Я завжди були проблеми намагаюся уявити, де все було на карті,

Some Swisscom leaders had trouble thinking of telecom as extending beyond traditional lines of business such as voice
Деяким лідерам Swisscom було важко уявити, що Телекомунікації виходять за рамки традиційних напрямків бізнесу,

gently walked me through the areas I had trouble explaining.
обережно проводив мене через райони, які я мав проблеми з поясненням.

I had trouble with my knee over a year
У мене були проблеми з коліном протягом місяця,

citing they had trouble getting financing.
посилаючись на них було важко отримати фінансування.

And frankly, they probably had trouble saving $15,000 because they were busy paying $900 in rent.
Чесно кажучи, можливо, вони мали проблеми з накопиченням$15,000. Тому, що вони платили$900 за оренду.

I had trouble with my knee for several weeks
У мене були проблеми з коліном протягом місяця,

so much pain and joint issues, I had trouble holding anything.
проблеми з суглобами, що мені було важко тримати взагалі що-небудь.

the truth is that we had trouble spending them when we were little
правда полягає в тому, що ми мали проблеми з їх витрачанням, коли були маленькими,

Always had trouble with those difficult matrices sums?
Завжди були проблеми з цими складними матрицями сум?

Emily consistently had trouble reciting it.[8].
Емілі постійно мала проблеми з цими завданнями[2].

In addition, while 44 percent of children reported sleeping difficulties, only 13 percent of parents think their kids had trouble sleeping.
Крім того, у той час як 44 відсотків дітей повідомляють про спальні проблеми, лише 13 відсотків батьків вважають, що їх дітям є проблеми зі сном.

Iagoon says he never once had trouble with the police.
Лагун каже, що в нього жодного разу не було проблем з поліцією.

Even though I had trouble uploading the required pictures
Навіть якщо у мене були проблеми з завантаженням необхідних фотографій

Although the government often had trouble paying him on time, its large orders
Хоча уряд часто мав проблеми зі своєчасною платнею за працю Ревіра,