БУДУЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is based on
• is built on
• builds on
• is constructed on
• built on
• are based on
• are built on
• depends on

Приклади вживання Будується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він будується на місці судноремонтного заводу
It is being built on the site of the ship repair plant

Ур-фашизм будується на вибірковому популізмі.
Ur-Fascism is based upon a selective populism.

Процес, який будується на пошуку інтересів сторін.
Process based on the search of parties' interests.

Успіх будується на горі з невдач.
Our successes are built upon mountains of failures.

Аеропорт будується на перспективу.
The airport is in sight.

Наша служба будується на тому, що.
Our service is build upon that.

Гніздо будується на дереві або в кущах,
The nest is in a tree or a bush,

Системна методологія дистанційного навчання будується на принципах оболонок.
The methodology of distance learning is based upon the principles of shells.

Церкву, яка будується на любові.
The Church that is being built upon love.

Будується на таких самих принципах.
Based on same principles.

Будується на таких самих принципах.
Based on the same principles.

Називається вона кубічною, оскільки будується на чотирьох точках.
It's called cubic because it's based on four points.

Ми вважаємо, що довгострокове партнерство будується на взаємному спілкуванні і розумінні.
We believe that a long-term partnership is built upon mutual communication and understanding.

Концепція бренду Sistan Varvara будується на пошуку гармонії ритму ліній і форм
The concept of Sistan Varvara brand is based on finding the harmony of the rhythm of lines

Концепція сучасного міста будується на забезпеченні комфортних умов життя населення за допомогою іноваційних технологій.
The concept of a modern city is based on providing comfortable living conditions for the population with the help of innovative technologies.

Часто встановлення великого віку будується на спостереженні з дуже великої відстані
Often the establishment of a great age is built on observations from a very great distance

Knee Active Plus будується на власних механізмах організму, які підтримуються відповідними інгредієнтами.
Knee Active Plus builds on the body's own mechanisms, which are supported by the respective ingredients.

Визначення тотемізму будується на вірі в невидимий зв'язок між людиною/ плем'ям/ родом
The definition of totemism is built on the belief in an invisible connection between a person/ tribe/ genus

Підготовка поліцейських офіцерів громади будується на досвіді, отриманому,
The training of hromada police officers is based on the experience gained,

Hammer of Thor будується на біологічних процесах, які забезпечуються високоякісними активними речовинами.
Hammer of Thor builds on biological processes, which are supplied by the high-quality active ingredients.