Приклади вживання Будь-якій ділянці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При розвитку гнійного процесу у волосяному фолікулі або в тканинах на будь-якій ділянці тіла з'являється почервоніння і припухлість.
With the development of purulent process in the hair follicle or tissue on any area of the body there is redness and swelling.Можливо, ви зможете приховати деякі зі своїх більш сильних почуттів за стіною безтурботності, але не всі з них на будь-якій ділянці.
You may be able to hide some of your more powerful feelings behind a wall of nonchalance, but not all of them by any stretch.Неприємності зі шкірою можуть виникати практично на будь-якій ділянці тіла та обличчя,
Problems with the skin can occur on almost any part of the body and face,Найбільш незвичайних дерев'яних парканів 6 садів-трансформерів, які можна зібрати на будь-якій ділянці- etk-fashion.
The ангіографія це техніка, заснована на рентгенівських променях, що дозволяє вивчення кровоносних судин і їх шляху в будь-якій ділянці тіла.
The angiography is a technique based on X-rays that allows study the blood vessels and their route in any area of the body.завдяки чому градусник відмінно фіксується на будь-якій ділянці тіла.
the thermometer is perfectly fixed on any part of the body.The ангіографія це техніка, заснована на рентгенівських променях, що дозволяє вивчення кровоносних судин і їх шляху в будь-якій ділянці тіла.
Angiography is a technique based on the x-ray that allows to study the blood vessels and their journey in any area of the body.Зокрема, в геологічному напрямку ми виконаємо аналіз складу грунту на будь-якій ділянці і будь-якої території.
In particular, in geological direction we will analysis of the composition of the soil at any site, and немають чіткої прив'язки і виконуються на будь-якій ділянці людського тіла.
a clear binding and are performed on any part of the human body.дрібним лущенням і висипом на будь-якій ділянці шкіри.
small peeling and a rash on any part of the skin.З лаконічними перголами ще простіше- їх можна розмістити на будь-якій ділянці садової доріжки.
With concise pergolas even easier- they can be placed in any part of the garden path.ніжної шкіри практично на будь-якій ділянці обличчя і тіла.
soft skin on almost any part of the face and body.через деякий час вискакуючи на будь-якій ділянці тіла.
after some time popping up on any part of the body.результативних способів видалення небажаного волосся на будь-якій ділянці обличчя і тіла пацієнта.
most efficient way to remove unwanted hair on any part of the face and body of the patient.то він зможе рибалити на будь-якій ділянці водойми.
he can fish in any part of the reservoir.Призначений для роботи з дермою на будь-якій ділянці тіла і рішення таких її вікових змін, як глибокі зморшки,
Designed to work with the dermis on any part of the body and address such age-related changes as deep wrinkles,Якщо у Вас з'явилось новоутворення на будь-якій ділянці тіла, тим паче, якщо воно доставляє дискомфорт,
If you have new tumors on any part of the body, especially if it delivers discomfort,Ви можете повернути стулку перпендикулярно отвору не тільки на місці парковки, але й на будь-якій ділянці отвору.
the opening not only at the parking place, but also at any part of the opening.Видалення небажаного волосся на будь-яких ділянках тіла.
Unwanted hair removal on any part of the body.Практично будь-яка ділянка шкіри може бути інфікована дифтерійною паличкою.
Virtually any area of the skin can be infected with a diphtheria sticks.
