Приклади вживання Була оточена Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
батьком з Барбадосу, Cassy була під впливом багатьох культур, і вона була оточена музикою від народження.
інформативний список, який доводить, що деякі ранні«наївні з наукового погляду» суспільства вважали, що Земля була плоскою і/або була оточена водою з усіх боків,
informative list proving that several early‘scientifically naïve' societies thought either that the earth Іспанію в 1516 році, Франція була оточена територіями Габсбургів і знаходилася під їхнім тиском.
when he also inherited Spain in 1516, France was surrounded by Habsburg territories and felt under pressure.далекому сході Нової Зеландії, в місці, яке славиться високою концентрацією маорі, і тому я була оточена древньою культурою.
I grew up in a community in a far north which had a high population of Maori people and I was surrounded by Maori culture.Оскільки зірка, що колапсувала, була оточена відносно невеликою кількістю залишків,
Because the collapsed star was surrounded by a relatively small amount of debris,Оскільки зірка, що колапсувала, була оточена відносно невеликою кількістю залишків,
And because the collapsed star was surrounded by a relatively small amount of debris,Колона потрапила в засідку, і була оточена з трьох сторін, і, окрім інших заслуг,
The column came under ambush, and was surrounded on three sides, and amongst many other things,Два полку 106-ї піхотної дивізії, відрізати та була оточена на вершині гірського Schnee Eiffel, здався тільки після короткого Fighting-
Two regiments of the 106th Infantry Division, cut off and surrounded atop the mountainous Schnee Eiffel,Хлоя повсякчас була оточена свіжими квітами, але фантазія кольору солодощів
особливо в першій з чотирьох битв, в якій на заключному етапі одна радянська[[загальновійськова армія]] була оточена і знищена, а другій було завдано серйозних втрат.
brought success in attack, especially the first of the four battles in which in the final phase a Russian army was surrounded and destroyed and another suffered severe losses.та будівля була оточена парком, закладеним у кінці XVIII століття за принципом французьких парків,
the building was surrounded by a park laid at the end of the 18th century on the principle of French parks,вони отримали явище, яке покращувало характеристики, коли ціль була оточена меншими колами, збільшуючи тим самим розмір, який сприймали.
there вся моя наукова кар'єра була оточена людьми, які вважали, що життя- безладне, люби його таким.
so my entire academic career was surrounded by people who kind of believed in the"life's messy, love it.".Видатний урду романіст Пайгам Афаґі у своїй статті зауважив, що"вона написала"Ріку вогню" в ранньому віці, і була оточена тими, хто не повернувся назад до Індії під час розколу, тож вона не могла оцінити точку зору тих, хто не мігрував".
Eminent Urdu novelist Paigham Afaqui has pointed out in his well appreciated article'Aag Ka Darya- chand sawalat' that Шоста німецька армія була оточена початковим натиском радянських військ
The German Sixth Army was encircled by the initial Soviet onslaughtГетто було оточене2-метровим парканом.
The ghetto was surrounded by a 2-metre fence.Раніше місто було оточене стіною, яка захищала його від всіляких недоброзичливців.
The city was surrounded by a wall which protected them from any would-be attackers.У XVI сторіччі місто було оточене стіною, в якій було встановлено 5 воріт.
In the 16th century the city was encircled with a wall including five gates.Місто було оточене потужною кам'яною стіною
The city was surrounded by heavy stone wallsЗ усіх боків місто було оточене стіною.
Each city was surrounded by a wall.
