БУЛИ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• were people
• were men
• had people
• have had people
• people there
• are people
• to have humans
• were individuals
• were the ones

Приклади вживання Були люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найактивнішими були люди пенсійного віку.
The most active people are retired.

А необхідно, щоб головним показником були люди.
But we should let people be the leading indicator.

Це були люди з характером.
They were men of character.

Здебільшого це були люди з тієї міліції.
For the most part, they were people from that militia.

Були люди, які ішли туди працювати за гроші.
They were people who had worked for money.

І все одно були люди, які хотіли знімати кіно.
And now you had people who wanted to make cinema.

Були люди, які намагалися це зробити.
There have been people who have tried to do that.

Це все були люди здатні мислити оригінально.
That there are people who are capable of original thought.

Так, були люди в наш час.
And yes, there were men at the party.

Але були люди в Біблії, які хотіли нав'язати обрізання віруючих.
But there were people in the Bible who wanted to impose circumcision believers.

Це були люди, які прийшли з вулиці.
They were the people who came from streets.

Ким були люди, які Вас оточували?
Who were the people who held you together?

Дуже важливо, щоб були люди, яким можна довіряти.
It is so important to have people we can rely on.

Проте також були люди, які поставилися до цього дуже скептично.
Yet there were those who were sceptical of it.

Чи були люди, які допомагали?
Were there people who helped?

Були люди, які там кричали.
There was people yelling outside.

Звичайно, були люди, які не витримували тиску і інтегрувалися.
Of course, there were people who pressure is not kept and integrated.

Там були люди, які підтримали вас.
There have been people supporting you.

Часто це були люди цивільні.
Very often they were people.

Там дійсно були люди, які працювали ефективно.
They had people who worked hard.