БУЛИ РЕЗУЛЬТАТИ - переклад на Англійською

• were the results
• was the outcome
• was the result
• was the results

Приклади вживання Були результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якими б не були результати, ми не відступимо ні на крок”,- сказав Чавушоглу, додавши, що відмінити замовлення неможливо.
No matter what the results will be, we will not take a step back," Cavusoglu said, adding it is impossible to cancel the order.

чим довше була робочий тиждень, тим гірші були результати тестів.
the longer the working week was the worse the test results were.

обидва цих доповідей були результати багаторічних дискусій групами експертів з великою кількістю можливостей для вкладу з боку різних зацікавлених сторін.
more detail in the Historical Appendix, both of these reports were the results of multi-year deliberations by panels of experts with many opportunities for input from a variety of stakeholders.

Найцікавішим нещодавнім прикладом роботи з даними з цього питання в українському контексті були результати, опубліковані польською Gazeta Wyborcza, яка посилається на дослідження місцевої компанії Selectivv.
The most interesting recent example of work with data on this issue in the Ukrainian context was the results published by the Polish Gazeta Wyborcza, which quotes research by the local company Selectivv.

Однак це були результати в цілому по концернах- в Volkswagen Group, наприклад,
However, it was results in General, the companies in the Volkswagen Group,

Правильний інтенсивний курс водіння для правильного людини може виробляти відмінні успіхи іспит з водіння, у мене були результати більше 90% інтенсивних курсах водіння проходять протягом перших двох тестів водіння і більше 70% при проходженні перший раз.
The right intense driving course for the right person can lead to excellent driving success, I have the results of over 90% of the intense driving in the first two driving and over 70% for the first time.

Такими є результати недавніх досліджень вчених.
This is the result of recent researchers.

Чесність у політику- є результати сили, лицемірство- результат слабості".
Honesty in politics is the result of strength; hypocrisy is the result of weakness.

Чесність в політиці- є результати сили, лицемірство- результат слабкості".
Honesty in politics is the result of strength; hypocrisy is the result of weakness.

Це є результати співпраці.
It is the result of collaborations.

І усе це є результатом творчої діяльності людини.
All this is due to man's creation.

Яким був результат його проповідницької діяльності?
What was the result of his preaching?

Ці інститути є результатом історичного розвитку.
These institutions are the results of historical developments.

Неясно, який був результат облоги чи війни.
It is unclear what was the outcome of the siege, or indeed the war.

Таке рішення є результатом аудиту.
That was the result of an audit.

Це може бути результат як неправильного догляду,
This can be the result of both improper care

Текст є результатом цього процесу,….
And this article was the result of that process….

Попит і пропозиція є результатом поведінки що купують і продають.
Demand and supply are the outcome of the conduct of those buying and selling.

Мій найуспішніший домашній гідропоніки системи є результатом багатьох років проб і помилок.
My most successful homemade hydroponics system was the result of many years of trial and error.

Ціни є результатом оцінки, що віддає перевагу а перед b.
Prices are the outcome of the valuation preferring a to b.