БУЛО СПАЛЕНО - переклад на Англійською

Приклади вживання Було спалено Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але в 1943 році школу було спалено.
In 1943, the school building burned.
його тіло було спалено.
his body had been burned.
За це його було спалено.
He burned for this.
Під час війни цей будинок було спалено.
During the war this house was burned down.
За наказом глави іспанської інквізиції Торквемади було спалено живими 10 220 чоловік.
Torquemada, the Spanish Inquisitor, burned an estimated 10,220 victims.
Усі книги та документи було спалено.
Books and papers burned.
Але в 1943 році школу було спалено.
In 1947, the school burned.
Але у 1923 році церкву було спалено.
In 1916 the church burned.
Багато будинків мусульман-рохінджа було спалено.
Many Rohingya homes have been burned.
Згідно переказів, тут під час татарської навали було спалено храм.
According to legends, a temple was burned down during the Tatar invasion.
За кілька днів їхні будинки було спалено.
A few days later their houses were burnt down.
Більшу частину накладу 2-го видання книжки було спалено російськими військами під час Першої світової війни,
Most of the copies of the book's 2nd edition were burned by Russian troops during the First World War,
У Англії в минулому році було спалено більше півмільйона тонн пластмас та інших побутових сміття.
In England, over half-a-million more tons of plastics and other household garbage were burned last year.
У той же час було спалено достатньо жиру, так що ваше тіло виглядає набагато спортивніше,
At the same time, enough fat was burned, so that your body looks much more sporty, slimmer,
Під час війни було спалено та зруйновано 209 міст і районних центрів, 9 200 сіл.
During the war 209 cities and towns, and 9,200 villages were burnt and destroyed.
Прибічника цього вчення Джордано Бруно було спалено на вогнищі інквізиції, і його власні праці про нескінченність простору у Всесвіті також спалено..
Proponents of this doctrine Giordano Bruno was burned at the stake, and his own writings about the infinity of space in the universe also burned..
В одній тільки Нікомидії в день Різдва Христового було спалено в храмі до 20-ти тисяч християн.
In Nicomedia alone, on the day of the Nativity of Christ, at a church as many as twenty thousand Christians were burned.
Після розстрілу тіло Лаврентія Павловича було спалено в Донському крематорії,
After the execution, the body of Lavrentiy Pavlovich was burned in the Don Crematorium,
В 1644 році у Лейс Лінкс, що в Шотландії, було спалено дев'ять відьом із плоті й крові Фрейзер, іх, стор.
In 1644, nine witches of flesh and blood were burnt on Leith Links in Scotland Frazer, ix, p.
потім його тіло було спалено згідно з буддійським обрядом.
then his body was burnt according to Buddhist ceremony.
Результати: 132, Час: 0.0262

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська