Приклади вживання Більшість систем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Збереження образу після кожної невеликої зміни може стати занадто часоємним для більшості систем, тому образи не використовуються як метод простої персистентності для критичних систем. .
Saving an image for every single change would be too time-consuming for most systems, so images are not used as the single persistence technique for critical Налаштувати мікшер. У більшості систем звук ТБ з' єднано з каналами« Line» або« TV».
Configure mixer. On most systems, TV sound is connected to the"Line" or"TV" input.Ці патентні права звичайно захищаються в суді, що, у більшості систем, має право на припинення порушень патентних прав.
The patent rights are usually enforced in a court, which, in most systems, holds the authority to stop patent infringement.Хоча світло зупиняється в цих особливих точках, в більшості систем більша частина його при цьому втрачається.
When this happens, light stops in its tracks, but in most systems up until now Ці патентні права звичайно захищаються в суді, що, у більшості систем, має право на припинення порушень патентних прав.
These patent rights are usually enforced in a court, which, in most systems, holds the authority to stop patent infringement.За результатами наших досліджень ми прийшли до висновку, що для більшості систем вигідніше мати відносно широкі стоп-лоси.
According to the results of our research, we concluded that for most systems advantageous to have a relatively large stop-loss.Хоча світло зупиняється в цих особливих точках, в більшості систем більша частина його при цьому втрачається.
When this happens, light stops in its tracks, but in most systems much of the light itself is also lost at these points.Типова назва gpg має працювати у більшості систем.
The default of gpg will work on most systems.Висновок полягає в тому, що більшість спостережуваних є"нерелевантними", тобто в макроскопічній фізиці в більшості систем переважають лише деякі підтвердження.
The remarkable conclusion is that, in general, Ці патентні права звичайно захищаються в суді, що, у більшості систем, має право на припинення порушень патентних прав.
These patentrights are usually enforced in a court, which, in most systems, holds the authority to stop patent infringement.Ефективність більшості систем у світі покращується,
And the efficiency of most systems in the world is improving,це повинно працювати на більшості систем, однак переконайтесь, що дані надсилаються до пристрою запису з достатньою швидкістю.
Although this should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.У більшості систем Windows вікно AutoPlay буде"цвісти" на екрані(у цьому випадку ви не встановили сайті автозапуску не запускати, в цьому випадку ви йдете в комп'ютер і торкніться карти)
In most systems Windows window AutoPlay will"bloom" on the screen(in this case you have not set the AutoPlay site not to run,У той час, як ці інструменти можуть бути встановлені на багатьох або навіть більшості систем, немає жодної гарантії, що вони будуть встановлені на всіх системах, де застосунок може запускатися в майбутньому,
While these tools may exist on many or even most systems, there is no guarantee that they will exist on all встановити типовий рівень запуску, 3, який встановлено на більшості систем. Якщо ви бажаєте його змінити,
as should be the case for most systems. If you want to change it, you can edit/запис на ходу повинен працювати на більшості систем, однак переконайтесь, що дані надсилаються до пристрою запису з достатньою швидкістю.
Although writing on-the-fly should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.Більшість систем оновлюється.
Most systems are upgradable.Більшість систем використовують апаратний обхідник дерев.
Most systems use a hardware-based tree walker.
