СИСТЕМ ОПАЛЕННЯ - переклад на Англійською

• heating systems
• heating

Приклади вживання Систем опалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Красивого ремонту з кращими інженерними рішеннями для систем опалення та кондиціонування, все одно недостатньо для комфортного та затишного життя.
Beautiful interior design with the best engineering solutions for heating and air conditioning is still not enough for a comfortable and cozy life.

Існує великий вибір техніки для систем опалення, важливо знайти найбільш підходящу для себе.
There is a large selection of equipment for heating systems, it is important to find the most suitable one for yourself.

Подальша забудова території(з будівництвом закритих плавальних басейнів і систем опалення будівель) дасть можливість отримати Кирилівці статус курортної зони державного значення.
Further building site(construction with indoor swimming pools and the heating of buildings), which will result in the status Kirillovka resort area of national importance.

обладнання та трубопроводів систем опалення, теплових мереж,
piping and heating systems, heating systems,

вентиляційних систем, систем опалення, кабель-каналів при прокладанні електрокабельних мереж.
ventilation systems, heating systems, cable ducts for laying of conductor lines.

Економія часу господаря на ввімкнення-вимкнення систем опалення, кондиціонування та інших приладів.
Saves host time for switching on/ off heating, air conditioning and other appliances.

Компанія«ССК ТМ» прийняла участь у ХХ-ій Міжнародній спеціалізованій виставці енергозберігаючих технологій, систем опалення, газопостачання та кондиціонування повітря«Moldenergy».
CCK TM Company took part in the XX-th International specialized exhibition of energy saving technologies, heating systems, gas supply and«Moldenergy» air conditioning.

нещодавно проаналізувала річний обсяг даних від систем опалення та вентиляції в італійському госпіталі.
recently analysed a year's worth of data from the heating and ventilation units in an Italian hospital.

вентиляційних систем, систем опалення, кабель-каналів при прокладанні електрокабельних мереж.
ventilation systems, heating systems, cable ducts for laying….

ядерних реакторів, систем опалення, систем охолодження
nuclear reactors, heating systems, refrigeration systems,

лідерів серед фітингових виробів та запірної арматури для сантехнічних систем, систем опалення, водопостачання та газопостачання.
the leading products fitting and valves for plumbing systems, heating systems, water and gas supply.

переваги від наших легко встановлюваних систем опалення, приєднавшись до нашої мережі дилерів.
benefits from our easy-to-install heating systems that deliver high levels of customer satisfaction.

Застосовуються для водопроводів і газопроводів, систем опалення, а також для деталей водопровідних
Used for water and gas lines, heating system as well as parts for water

Цей багатофункціональний таблетованій засіб для закритих систем опалення захищає від корозії
This multitask pelleted agent for closed heat systems prevents corrosion

Окрім того, висока енергоємність у поєднанні зі зношеністю й неефективністю систем опалення та значною залежністю від імпорту газу та нафти становлять реальну загрозу енергетичній безпеці.
Moreover, high energy intensity coupled with aging and inefficient heating systems and heavy dependency on imports of gas and oil poses a real threat to energy security.

Заохочення чистих систем опалення з грантів та/
Encouraging cleaner heating systems with grant funding and/

Наприклад, модернізація систем опалення в будинках бюджетної сфери(дитсадки)
For example, the upgrade of heating systems in public buildings(kindergartens)

Без електроенергії та систем опалення, газопостачання і каналізації,
Without electricity and heating systems, gas supply

раніше пофарбованих радіаторів та елементів систем опалення, а також заґрунтованих дерев'яних,
previously coated radiators and elements of heating systems and also for undercoated wooden,

Проектування, монтаж, технічне обслуговування засобів протипожежної безпеки та систем опалення, оцінка протипожежного стану об'єктів,
Design, installation, maintenance of fire safety and heating systems, evaluation of fire state of objects,