ЦЕНТРАЛЬНОГО ОПАЛЕННЯ - переклад на Англійською

• central heating

Приклади вживання Центрального опалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Винятково енергонеефективними є системи центрального опалення, які нераціонально використовують величезні об'єми природного газу:
Inefficient central heating systems waste an enormous amount of gas- with 22 percent of its energy wasted during production,

коли в приміщенні працюють батареї центрального опалення, які підсушують шкіру,
cream during the winter, when central heating batteries work in the room,

наявністю систем центрального опалення, зручними паркінгами біля будинків, близькістю шкіл,
availability of central heating systems, convenient parking lots near the houses,

які однаково підходять для основного центрального опалення і камінів.
which are equally suitable for the main central heating and fireplaces.

використовується в зимовий час; це особливо важливо, оскільки більшість японських будинків не мають центрального опалення.
this is particularly important as most Japanese homes do not have central heating.

коли тепле повітря від обігрівачів та батарей центрального опалення накопичується під стелею,
when warm air from heaters or central heating batteries accumulates on the ceiling

Система центрального опалення у Донецькій та Луганській областях залежить від водопостачання, але пошкодження трубопроводів
Central heating systems in the eastern Donetsk and Luhansk oblasts rely on water,

мережа центрального опалення(10м), каналізація,
electricity, central heat network(10 m),

цікава система центрального опалення.
an interesting system of central heating.

підігрівом або охолодженням центрального опалення або кондиціонування повітря.
heated or cooled by central heating or air conditioning.

на послуги заміни або централізованого теплопостачання, компанія Happy Energy шукає інженерів, які працюють на власному виробництві, які встановлять повні газоподібні системи центрального опалення та безкоштовні модернізації котлів для малозабезпечених сімей через Девон.
Happy Energy is looking for self employed heating engineers who will install full gas central heating systems and boiler upgrades free for low income households across Devon.

перш за все, для центрального опалення, в Сибіру рахунки за останній працює як висока якість фонду заробітної плати.
bills for public utilities, primarily, for central heating, in Siberia the bills for the latter running as high as wages fund.

Однак, для цілей цієї статті, словосполучення"нове будівництво" не означає встановлення центрального опалення, санвузлів чи інших санітарних зручностей на об'єкті, який, навіть якщо таке устаткування не було санкціонованим,
However, for the purposes of the present Article, the expression"new construction" shall not include the installation of central heating, water closets or other sanitary amenities in premises which,

просторі робочі зони. Кімнати оснащені системою центрального опалення та кондиціонування повітря,
spacious work areas as well as central heating and air-conditioning systems

Центральне опалення.
Central heating.

Річного споживання енергії припадає на центральне опалення(28 країн).
Of annual energy consumption falls on central heating(28 countries).

мало водогін, центральне опалення.
plumbing, or central heat.

технічні приміщення мають центральне опалення.
technical rooms have central heating.

Чи можемо ми нагрівати воду, щоб зробити центральне опалення з радіатором?
Can one heat water so as to make a central heating with radiator?

Основна причина, по якій рослини страждають у квартирах- центральне опалення.
The main reason that plants suffer in the apartments- central heating.