БІЛЬШ ОБЕРЕЖНИМИ - переклад на Англійською

• more careful
• more cautious

Приклади вживання Більш обережними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишається лише попередити дипломатів з інших країн, аби були більш обережними з Лавровим на всіляких міжнародних тусовках.
It remains only to warn diplomats from other countries that they should be more careful with Lavrov at any international get-togethers.

Представники бізнесу можуть припускати, що погані економічні новини зроблять споживачів більш обережними, і тому- витрачати більше на рекламу.
Businesses may presume that bad economic news will make consumers more cautious and so they will spend more on advertising.

Дог є великої породи собак так що вам доведеться бути більш обережними у збереженні такої тип собаки.
Great Dane is a large dog breed so you will need to be more cautious in keeping such a type of dog.

Дуже важливо, щоб ми були більш обережними в прийнятті нами“природним”, як нешкідливим і нешкідливим.
It's important that we be more prudent in our acceptance of"natural" as being innocuous and harmless.

тому студенти стали більш обережними у цьому питанні і зараз позичають лише тоді, коли це дійсно необхідно".
so the students were more cautious in borrowing and strategically only borrowed what they needed.".

це значення одиниць в сучасній математиці, що змушує нас бути набагато більш обережними з номером один(і з простими числами).
it is the importance of units in modern mathematics that causes us to be much more careful with the number one(and with primes).

його лівоцентристські союзники по коаліції є більш обережними, тобто майбутнє законодавства щодо канабісу в Італії залишається під сумнівом.
centrist coalition allies are more cautious, meaning future legislation on the issue remains in doubt.

простих чисел в сучасній математиці, що змушує нас бути набагато більш обережними з номером один(і з простими числами).
primes in modern mathematics that causes us to be much more careful with the number one(and with primes).

Більшість делегатів попереднього з'їзду були більш обережними.[10].
The majority of the delegates to the previous convention had been more cautious.[10].

шахрайства, можна подумати, що вони будуть більш обережними у своїй онлайн-діяльності.
you would think people would be more careful about their online activities.

порівнянні з 2018 роком, оскільки гігантський автомобільний ринок країни бореться з уповільненням економічного зростання і більш обережними споживачами.
a sharp slowdown from 2018 as the country's giant auto market struggles with slowing economic growth and more cautious consumers.

частіше оглядатися по сторонах, бути більш обережними і виваженими, ретельніше
often look around, be more careful and balanced, careful

хеджувати свої ставки з більш обережними політику щодо нестабільних
hedge their bets with more cautious policies toward unstable

порівнянні з 2018 роком, оскільки гігантський автомобільний ринок країни бореться з уповільненням економічного зростання і більш обережними споживачами.
a sharp slowdown from 2018 as the country's giant auto market struggles with slowing economic growth and more cautious consumers.

На цьому фоні більш обережною буде політика Д. Трампа стосовно Росії.
Against this background, D. Trump's policy towards Russia will become more cautious.

Експерти були більш обережні у своїх прогнозах.
Large firms were more careful in their anticipation.

Експерти дають більш обережні оцінки.
Other professionals make a more cautious assessment.

Тепер буду більш обережний».
I will be more careful today.”.

Експерти були більш обережні у своїх прогнозах.
Some experts are more cautious about their predictions.

У фінансовому плані потрібно бути більш обережним.
Financially, you must be more prudent.