БІЛЬШ ШИРОКІ - переклад на Англійською

• broader
• wider
• more extensive
• more broadly

Приклади вживання Більш широкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кеті він дав мені більш широкі знання і впевненість, що я тепер є сьогодні, щоб дати мені можливість працювати в міру своїх можливостей в Finders International.
Katie it has given me a wider knowledge and confidence that I now have today to enable me work to the best of my ability at Finders International.

Правові проблеми підкреслюють більш широкі питання про відповідальність, яку Google несе за зміст завантажених третіми особами файлів на свої веб-сайти,
The legal challenges underline broader questions about Google's responsibility for content uploaded by third parties to its websites,

може бути необхідним надати державам-членам більш широкі часові рамки для забезпечення відповідності певним положеннями цієї Директиви;
it may be necessary to allow Member States a more extensive timescale for compliance with certain provisions of this Directive;

Це надає велику владу у верхній палаті парламенту, більш широкі сфери влади проведені Верховним судом,
These include greater power in the upper house of the legislature, a wider scope of power held by the Supreme Court,

Правові проблеми підкреслюють більш широкі питання про відповідальність, яку Google несе за зміст завантажених третіми особами файлів на свої веб-сайти,
The legal challenges underscore broader questions about Google's responsibility for content uploaded by third parties to its websites,

коли ці угоди будуть надавати авторам більш широкі права, ніж встановлені цією Конвенцією,
in so far as such agreements grant to authors more extensive rights than those granted by the Convention,

В ході реформи громади отримали більш широкі повноваження і вже самі визначають напрямки свого економічного
In course of the reform, hromadas got wider powers and already determine their economic

завдання у Кипріяна були явно більш широкі, ніж підігравати одній з протиборчих сторін.
Cyprian's tasks were clearly broader than playing along with one of the warring parties.

Це надає велику владу у верхній палаті парламенту, більш широкі сфери влади проведені Верховним судом,
These include increased power of the upper house of the legislature, a wider scope of power held by the Supreme Court,

виконання рішення іноземного суду, оскільки українське процесуальне законодавство в окремих аспектах містить більш широкі вимоги.
for enforcement of a foreign judgement, since the Ukrainian procedural legislation contains broader requirements in certain aspects.

7 буде охоплювати більш широкі області з роздільною здатністю 1,
7 will cover wider areas with a resolution of 1.5 m,

які складають його безпосередні і більш широкі спільноти в основній діяльності з викладання,
those who comprise its immediate and broader communities in the primary activities of teaching,

Характер шотландської Реформації міг мати більш широкі наслідки, оскільки обмежив формування культури публічного споглядання,
The nature of the Scottish Reformation may have had wider effects, limiting the creation of a culture of public display

вирішення проблем в різних міжнародних контекстах(від сильно інституціалізованих режимів європейської політики, спрямованої на більш широкі і менш інституціоналізованих глобальних режимів).
problem solving in a range of international contexts(from the strongly institutionalised European policy regimes to the broader and less institutionalised global regimes).

реформ конкретного сектору, так і більш широкі задачі- посилення прозорості
reforms in the specific sector and wider tasks- strengthening transparency

кіно знаходяться в центрі вивчення найбільш динамічні зміни в нашому все більш складному медіа-ландшафту, а також більш широкі культурні, соціальні,
Film are at the center of exploring the most dynamic changes in our increasingly complex media landscape as well as the broader cultural, social,

сучасні ресурси в сильній навколишнього середовища, а спільноти були дані більш широкі можливості реєстрації студентів в NUI Голуей.
state of the art resources within a strong community environment while been given the wider opportunities of being registered students at NUI Galway.

воно мало більш широкі цілі як суто військового,
it had broader purely military

матиме більш широкі можливості.
it will have wider opportunities.

засобів масової інформації та кіно знаходяться в центрі вивчення найбільш динамічні зміни в нашому все більш складному медіа-ландшафту, а також більш широкі культурні, соціальні,
you will be at the centre of exploring the most dynamic changes in our increasingly complex media landscape as well as the broader cultural, social,