Приклади вживання Важлива деталь Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крім способів кріплення вагонки існує ще одна важлива деталь- варіанти розташування вагонки.
In addition to the methods of attachment of the lining there is one more important detail- the arrangement of the lining.кріплення- найбільш важлива деталь всього лижного спорту.
because of attachment- the most important detail of all skiing.Однак найчастіше весь вид псує незначна на перший погляд, але така важлива деталь- вушка на стегнах або галіфе.
However, often the whole look spoils the insignificant at first glance, but such an important detail is the ears on the thighs or breeches.Найбільш важлива деталь при виробництві таких труб це пост-зварна обробка швів, щоб максимально попередити корозію близько швів.
The most important item in the production of such pipes is a post-processing welded seams to maximize prevent corrosion around welds.Важлива деталь де саме болить живіт- в одному з таких місць криється серйозна небезпека!
An important detail exactly where the stomach hurts- in one of these places lies Облаштування гаража- це важлива деталь для доброго господаря,
Arrangement of the garage is an important detail for Ще одна важлива деталь- багато фірм при заключенні договорів на виставках дають бонуси.
Another very important detail is that many firms give bonuses when concluding the contracts at the exhibition.Важлива деталь: я розумію, що НАТО сприймається передусім як військова організація,
Here's an important detail: I realize that the NATO Вуличне освітлення альтанки- важлива деталь, яку краще продумати на етапі проектування будівлі.
Street lighting of the gazebo is an important detail, which Важлива деталь- для використання континентальних дрібних побутових приладів,
An important detail- for continental small household appliances,Важлива деталь всієї відомої баріонної матерії в тому, що її кварки так міцно тримаються між собою, що їх не можна розділити.
A crucial feature of all known baryonic matter is that its quarks are bound together so tightly by the strong force that they are inseparable.Важлива деталь щоб двері не терла можна злегка нахилити одну сторону на розширення.
An important detail that the door is not rubbing can be slightly tilted one way to expand.Важлива деталь- офіційно«РСБ-Груп» працює в зонах з нестабільною політичною обстановкою за згодою легітимних урядів інших країн.
An important detail: the official‘RSB-Group' operates in areas with unstable political situation in coordination with the legitimate government of other countries.також вкрай важлива деталь будівельної документації.
чи не завалялася десь важлива деталь від комп'ютера або іншої цінної техніки, чи не забули ви
check if an important detail from the computer is lying somewhere in the corner,а досить важлива деталь вашого образу, той маленький елемент,
but rather an important part of your image, the smallest element,Ще одна важлива деталь- передозування препаратом навряд чи здатна продовжити інтимне задоволення,
Another important detail- an overdose of the drug is unlikely to continue intimate pleasure,І ще одна важлива деталь- у США підприємства,
One more important detail- enterprises in the USA,Ще одна важлива деталь полягає в тому, що полагодити ноутбук без допомоги фахівців будинку дуже важко,
Another important detail is that to fix a laptop without the help of experts at home is very difficult,Важлива деталь- крім надання своїм абонентам пакету з 136 теле та радіоканалів, оператор надає не
An important detail- in addition to providing its subscribers a package of 136 TV
