Приклади вживання Важливі питання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навіть зараз народжується нова реальність, оскільки ми обговорюємо з вами деякі важливі питання.
Потребують вирішення й такі важливі питання, як поліпшення відносин з Європейським Союзом
Such vital issues as the need to improve relations with the European UnionНаші фахівці нагадуватимуть про наступне комерційне прибирання вікон, якщо це необхідно, щоб Ви могли подбати про інші важливі питання.
Our specialists will remind you of the next commercial window cleaning when appropriate so you can take care of other important matters.піднімаючи важливі питання про етику дитячого маркетингу
raising urgent questions about the ethics of children's marketingРозглядає важливі питання теорії та практики вивчення оборонної архітектури,
The vital issues of theory and practice of studies of defensive architecture,Це дозволяє вам взяти під контроль, зосереджуючись свою енергію на інші важливі питання, а також.
This permits you to take control while focusing your energies on other important matters as well.піднімаючи важливі питання про етику дитячого маркетингу
raising urgent questions about the ethics of children's marketingвізи та інші важливі питання.
visas and other important matters.Ми не можемо обійти стороною ці очевидні, але дуже важливі питання, які допоможуть вам виграти в рулетку.
We cannot avoid these obvious but very significant questions that will help you win at roulette.Якщо ми вирішимо це політично дуже чутливе питання, це допоможе нам вирішити інші важливі питання для Європи, але і для Росії".
If we solve this politically very sensitive Менше, ніж за два десятиліття кількість людей, які, за їхніми словами, не мають з ким обговорити важливі питання, майже пороїлася".
In less than two decades, the number of people saying there is no-one with whom they discuss important matters nearly tripled.".Я готовий зустрітися з вами найближчим часом, щоб обговорити нагальні питання двосторонніх відносин та важливі питання регіону»,- заявив Путін.
I affirm that I am ready to meet you at an early date to discuss urgent issues of bilateral relations and important matters of the region,” Putin said.Кожен раз автомобілісти піднімають взимку одні й ті ж важливі питання: чи варто прогрівати двигун?
Every time motorists in winter raises the same important question that it's time to rank in the category of rhetorical: Is it worth to warm up the engine?який також є найбільш важливі питання, які ви повинні думати про.
which is also the most important question that you must think about.нам потрібно обговорити між собою ці важливі питання про те, як можна оцінити товари.
we have to debate among ourselves these bigger questions about how to value goods.Було обговорено важливі питання та бачення розвитку компанії у прийдешньому році та найближчому кварталі.
The important issues and vision of Він завжди розглядав важливі питання, прислухаючись до керівництва тих підприємств, які повинні були працювати за його документацією.
He always considered the important issues and listened to Усі вони висвітлюють важливі питання або події, які інакше могли б бути виявлені.
Each has cast a light on important issues or events which otherwise would have gone uncovered.”.секційних засідань обговорюються важливі питання транскордонного співробітництва,
workshop sessions the important issues of cross border cooperation,годування черепах- це важливі питання, від яких залежить стан і здоров'я тварини.
feeding of turtles are important issues on which the condition and health of the animal depends.
