ВАРІАНТАМИ - переклад на Англійською

• options
• variants
• versions
• choices
• variations
• alternatives
• embodiments
• variant
• choice
• option

Приклади вживання Варіантами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупці зможуть вибирати між кількома варіантами кольорів.
Customers can also choose between a variety of colors.

Вибір між цими двома варіантами є складним.
The choice between these two interpretations is difficult.

Новий Taycan 4S буде оснащений двома варіантами акумуляторної батареї.
The new Taycan 4S has been announced in two different battery configurations.

Історія MPD представлена разом з варіантами буріння з керованим тиском.
The history of MPD is presented together with the variants of managed pressure drilling.

Але їхні ринки вибирати між варіантами пропонованих 1xBet.
But their markets to choose between the options offered by 1xBet.

Такий прорив може здійснюватись за двома варіантами, а саме.
Such a breakthrough can take place in two ways, namely.

Останнім часом дачники вибирають між даними варіантами зведення.
The last time the cottagers choose between the options of the construction.

Новий Subaru Outback поставляється з двома варіантами двигуна.
Subaru offers the Outback with two different engines.

Діалекти, розповсюджені в Моравії(Morava), також вважаються варіантами чеської мови.
The dialects spoken in Moravia are also considered forms of Czech.

Boeing 747 представлений пасажирським, вантажним та іншими варіантами.
Plus numerous Boeing 747's in both passenger and cargo configurations.

Така модель дозволяє грати з варіантами її носіння.
This model allows you to play with the options for wearing it.

Тому я навіть не замислювався над варіантами.
I didn't even want to think of the possibilities.

Право користуватися друкованими чи електронними варіантами матеріалів статті у формі
The right to use printed or electronic versions of the article materials in the form

Автомобіль оснащували двома варіантами бензинових двигунів серії MZR:
The car was equipped with two versions of the MZR series gasoline engines:

Також ви можете взяти окольника за різними варіантами підготовки Red Hat і легко організувати свої іспити.
Also, you can take a gander at different Red Hat preparing choices and effortlessly arrange your exam sessions.

Великі пропозиції настільні ігри також доступні, з декількома варіантами блекджек, рулетка,
Great offers table games are also available, with several variations of blackjack, roulette,

Більш жіночними варіантами такої татуювання буде тату в вигляді фенікса-колібрі.
More feminine versions of such a tattoo will be a tattoo in the form of a phoenix-hummingbird.

Двома найпоширенішими варіантами F{\displaystyle F} є нормальний
The two most common choices of F{\displaystyle F}

Призма з ZnSe з мінімальними варіантами коефіцієнта заломлення в матеріалі і зазвичай використовується в системах теплового зображення.
Prism grade ZnSe with minimal refractive index variations within the material and commonly used in thermal imaging systems.

Volvo FE CNG тепер доступна з усіма варіантами кабіни- в тому числі і з новою низькопідлоговою кабіною.
The Volvo FE CNG can now be combined with all cab versions- including the new low-entry cab.