ВАЦЛАВ - переклад на Англійською

• vaclav
• václav
• wenceslas
• wenceslaus
• wacław
• vatslav
• waclaw

Приклади вживання Вацлав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вацлав Гавел.
Terrell Gausha.

Вацлав II та Вацлав III.
Wenceswas II and Wenceswas III.

найталановитіших його учнів- Вацлав Серпінський.
gifted students was Wacław Sierpiński.

Кілька років тому професор Вацлав Сміл намагався обчислити імовірність раптових лих, досить великих, щоб змінити хід історії.
A few years ago, Professor Vaclav Smil tried to calculate the probability of sudden disasters large enough to change history.

Обурившись, Вацлав вирішив сам перебрати покупку,
Indignant, václav decided to sort out the purchase,

Механік Вацлав Лаурин і книготорговець Вацлав Клемент,
Mechanic Vaclav Laurin and bookseller Václav Klement,

Останній король Богемії Вацлав був убитий в 1306 році,
The last king of Bohemia, Wenceslas was murdered in 1306,

У книзі«Energy Myths and Realities» Вацлав Смил викриває кілька популярних міфів,
In the book"Energy Myths and Realities" Václav Smil reveals several popular myths,

Механік Вацлав Лаурин і книготорговець Вацлав Клемент, обидва захоплені велосипедисти,
The mechanic Vaclav Laurin and the bookseller Vaclav Clement, both enthusiastic cyclists,

Вацлав II помер в 1305 році,
Wenceslaus II died in 1305,

Після краху комуністичного режиму в грудні 1989 року Вацлав Гавел та Олександр Дубчек з'явилися на балконі 36-го будинку, щоб привітати своїх захоплених прихильників.
Following the collapse of the communist rule in December 1989, Václav Havel and Alexander Dubček appeared on the balcony of no. 36 to greet their ecstatic supporters.

На постаменті є напис:«Святий Вацлав, герцог землі Чеської,
In English:“Saint Wenceslas, duke of the Czech land, prince of ours,

Як зазначав Вацлав Гавел, для них посткомуністичні реформи означали не просто повернення до демократії,
As Vaclav Havel noted, for them post-Communist reforms meant not

У січні 1285, Вацлав одружився на Юдіфі Габсбурзької, дочки Рудольфа,
On 24 January 1285, Wenceslaus married Judith of Habsburg,

У 1300 році король Вацлав II зголощує указ про гірське право"Ius regale montanorum"
In 1300 King Václav II issued the mining legislation"Ius regale montanorum"

Вацлав Сераковський вклав величезні кошти в реконструкцію
Wacław Sierakowski invested heavily in the reconstruction

У 1306 році Вацлав прибув у місто Оломоуц,
In 1306, Wenceslas arrived in the town of Olomouc,

З-за того, що він був німецького виробництва, Вацлав відіслав свого велоконя на ремонт в сусідню Німеччину.
Due to the fact that he was a German production, Vaclav sent your bike for repairs in the neighbouring Germany.

В 1402 Вацлав був знову захоплений
In 1402 Wenceslaus was again imprisoned

Його засновник- капітан Вацлав Денхофф-Чарноцкі, який і вигадав назву команди.
The founder of the club was captain Wacław Denhoff-Czarnocki, who also came up with the name of the club.