ВАША ПОДОРОЖ - переклад на Англійською

• your journey
• your trip
• your travel

Приклади вживання Ваша подорож Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед ваша подорож переконайтеся, що ви розумієте, вимагає ваш поїзд,
Before your trip make sure you understand whether your train requires,

Хоча ваша подорож з Лох тільки почався, здається, що ви дізналися багато вже.
Although your journey with Loch has just begun, it seems like you have learned a lot already.

Є бюджетні чисті альтернативи все разом ваша подорож- від пам'ятки до перевезення харчування для розміщення.
There are budget-friendly alternatives for everything along your trip- from attractions to transportation to food to accommodations.

Ваша подорож розпочинається в маленькому містечку в Австралії,
You start your journey somewhere in a small town in Australia,

Після того, як ви знаєте, як про те, скільки ваша подорож встановить вам назад, ви можете працювати
Once you know how about how much your trip will set you back,

З цього моменту ваша подорож направляється до Вознесіння, яке принесе всі обіцяні вам блага.
Your journey from hereon is heading for Ascension that will bring all of those improvements and benefits that you have been promised.

Ми докладаємо максимальних зусиль, щоб ваша подорож на борту"Авіаліній Харкова" залишила тільки приємні враження!
We make every effort to ensure that your trip aboard Kharkiv Airlines will leave only pleasant experience!

Захистить себе і своїх близьких від несподіваних зустрічей, і нехай ваша подорож принесе тільки позитивні емоції!
Protect yourself and your loved ones from unexpected encounters, and let your journey bring only positive emotions!

скоріш за все, ваша подорож буде приємною
most likely your trip will be pleasant

чого очікувати, і ваша подорож може бути ще більш задовольняючою.
know what to expect, and your journey can be all the more satisfying.

Не пропустіть Довідник Мага: Cursed Valley два роки минуло, і ваша подорож Cursed Valley це просто пам'ять.
Do not miss Magician's Handbook: Cursed Valley Two years have passed and your journey Cursed Valley is just a memory.

Не пропустіть Довідник Мага: Cursed Valley два роки минуло, і ваша подорож Cursed Valley це просто пам'ять.
Do not miss the Magician's Handbook: Cursed Valley two years have passed and your trip Cursed Valley is just a memory.

куди приведе вас ваша подорож.
as it is you who determines where your journey takes you.

в будь-якому місці Львова і Ваша подорож розпочнеться.
anywhere in Lviv and your journey will begin.

і з нашою допомогою, ваша подорож в США може бути набагато менш напружений.
and with our help, your journey to the US can be much less stressful.

куди вас приведе ваша подорож.
so you connect wherever your travels take you.

Якщо ваша подорож із Великобританії зазвичай є вашою фотокартою
If your traveling from the UK normally your photocard driving licence

не знаючи, де ваша подорож….
not knowing where your traveling….

то ви вже почали ваша подорож з правильною ноти.
you have just started your voyage on the correct note.

Наш ціновий фільтр надасть Вам швидкий доступ до найдешевших та/або найдорожчих пропозицій- це Ваша подорож, тож обирати Вам.
Our price sort gives you quick access to the cheapest and/or the most expensive deals- it's your trip so it's up to you.