ВАША РЕАКЦІЯ - переклад на Англійською

• your reaction
• your response
• your reactions

Приклади вживання Ваша реакція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви відчуваєте будь-які з цих емоцій після втрати, це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною і що ви будете загоюватися вчасно.
If you are experiencing any of these stages following a loss it may help to know that your reaction is natural and that you will heal in time.

Однак, слід розуміти, що причина подібних явищ- не сама ситуація, в яку ви потрапили, а ваша реакція на неї.
But one must understand that the reason of such phenomena is not the situation in which you have come, and your reaction to it.

це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною
it is helpful to know that your reaction is natural

це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною
it helps to know that your reaction is natural

це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною
it may help to know that your reaction is natural

це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною
it can help to know that your reaction is natural

це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною і що ви будете загоюватися вчасно.
I can reassure you that your reaction is natural and normal.

вас і буде враховувати, наскільки важкою є ваша реакція.
will take into account how severe your reaction is.

це може допомогти дізнатися, що ваша реакція є природною
it may help to know that your reaction is natural

Єдине, що ви можете контролювати- це ваша реакція на те, що сталося.
At the end of the day, the only thing you can control is your response to what happens.

Якщо ваша реакція достатньо позитивна, то це змушує вас думати,«треба запитати у неї, якою палітрою вона користувалася» або негативна, яка спонукає вас сказати,«Я не знаю,
Whether your reaction is positive enough to make you think,“I have to remember to ask her what palette she used”

Якщо симптоми ваша реакція погіршується протягом декількох днів,
If the symptoms of your reaction worsen over a few days,

Якщо симптоми ваша реакція погіршується протягом декількох днів,
If the symptoms of your reaction get worse over a few days,

регіонального блоку, ваша реакція на анестетик використовується(може спробувати інший анестетик
regional block, your response to the anesthetic used(they might try another anesthetic

Ваші реакції повинні піддаватися контролю.
Your reaction is controlled by you.

Він визначає вашу реакцію на поведінку вашої дитини.
Notice how your reactions influence your child's behavior.

Ви переоцінюєте вашу реакцію на майбутні події.
You overestimate your reaction to future events.

Не зупиняючись на ваші реакції або події, які допомогли вам досягти їх.
Dwelling on your reactions or events that helped you achieve them.

Я чекаю вашої реакції(мені потрібно трохи мотивації там).
I await your response(I b'soin a little motivation there).

Не можу дочекатися, щоб побачити вашу реакцію, коли ви зрозумієте причину.
I can't wait to see your reaction when you find out what it is.