ВАШЕ СЕРЦЕ - переклад на Англійською

your heart
душа
ваш серцевий
ваше серце
вашому серці
ваших сердець
your soul
ваш дух
ваша душа
ваше серце
вашому серці
your body
ваше тіло
ваш організм
your spirit
ваш дух
душах ваших
дух твій
ваше серце
ваші духовні
your hearts
душа
ваш серцевий
ваше серце
вашому серці
ваших сердець
your mind
ваш розум
ваш мозок
ваш погляд
свою думку
голові
вашій свідомості
розум
своїй уяві
своє мислення
вашій пам'яті

Приклади вживання Ваше серце Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
наснага ніколи не полишають ваше серце.
inspiration never abandon your heart.
Молитва є те, що Ваше серце бажає.
Emptiness is what your soul wants.
не кашляйте, і нехай ваше серце болить тільки за Україну!
open your heart only to me!
Музика, котра наповнює ваше серце і піднімає над земною суєтою.
The music that fills in your heart and raises above the earth's vanity.
Ваше серце б'ється швидко.
His heart beats rapidly for you.
Чи вільне Ваше серце зараз?
Is your heart free now?
Наскільки здоровим ваше серце?
How healthy is your heart?
І ваше серце знову звернутися до нього.
Give Him your heart once more.
Нехай Ваше серце завжди залишається щирим.
Let their love remain always faithful.
Чи вільне Ваше серце зараз?
Is your heart now lost?
Які змусили Ваше серце битися швидше.
Choose those that make yours heart beat faster.
Лікар уважно прослухає ваше серце.
Doctor listen carefully to your heart.
Це історії кохання, які розбивають ваше серце.
A love story that rips your heart out.
Молитва є те, що Ваше серце бажає.
Prayer is the desire of your heart.
Ви коли-небудь відчували, що Ваше серце б'ється?
Have you ever felt like your heart is burning?
Прийдіть і проголосуйте так, як підказує Ваше серце.
Come out and vote according to Your heart.
Я прошу всіх ЗМІ в світі- де ваше серце?
I ask all the media outlets in the world- where is YOUR heart?
Ви коли-небудь відчували, що Ваше серце б'ється?
Do you ever feel like your heart is beating?
Вивчіть житія святих, і нехай ваше серце вам підкаже, кого ще зі святих вам необхідно помістити в свій іконостас.
Examine the lives of the saints, and let your heart will tell you, someone else from the saints, you need to put in your iconostasis.
Але я вас знову побачу, і зрадіє ваше серце, і ніхто ваших радощів від вас не відбере»(Йо 16, 21).
I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you”(John 16:20, 22).
Результати: 588, Час: 0.0725

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська