ВАШИХ ПОВІДОМЛЕНЬ - переклад на Англійською

• your messages
• of your communications
• your communications
• your posts

Приклади вживання Ваших повідомлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви хочете поміняти стиль ваших повідомлень, можете подивитись, як це працює в змінній $message.
If you your notification style to be changed, you can dig into$message variable.

час і зміст ваших повідомлень в ході вашого використання Служби Мобільних Повідомлень..
time and content of your messages in the course of your use of text messaging..

Список BB-кодів, які можна використовувати для покращення виду Ваших повідомлень.
BB Codes The list of BB codes you can use to spice up the look of your messages.

час і зміст ваших повідомлень в ході вашого використання Служби Мобільних Повідомлень..
time and content of your messages in the course of your use of the Mobile Message Service.

час і зміст ваших повідомлень в ході вашого використання Служби Мобільних Повідомлень..
time and content of your messages in the course of your use of the Text Message Service.

час і зміст ваших повідомлень в ході вашого використання Служби Мобільних Повідомлень..
time and content of your messages in the course of your use of the Mobile Message Service.

час і зміст ваших повідомлень в ході вашого використання Служби Мобільних Повідомлень..
time and content of your messages in the course of your use of the SMS Service.

Налаштувати повідомлення- Ви можете не тільки вибрати для контролю часу і частоти ваших повідомлень, а й отримувати їх на основі ваших інтересів!
Customize Notifications- You can not only choose to control the time and frequency of your notifications but also receive them based on your interests!

час і зміст ваших повідомлень в ході вашого використання Служби Мобільних Повідомлень..
time and content of your messages in the course of your use of Mobile Services.

Інформацію, яку ви відправляєте на Training Academy для публікації в Інтернеті(в тому числі ваше ім'я користувача і зміст ваших повідомлень);
The information you send to TRAINING. ACADEMY for publication on the Internet(including your username and the content of your messages);

Ми збираємо і зберігаємо на наших серверах тільки ті контакти, які ви вказали в адресатах ваших повідомлень.
We collect and store on our servers only those contacts that You have specified in the recipients of Your messages.

За допомогою цього пункту ви можете увімкнути або вимкнути автоматичне підписування ваших повідомлень. Звичайно ж,
This lets you toggle whether to automatically sign your messages by default; of course,

то незалежно від вмісту ваших повідомлень до MESA ви погоджуєтеся з тим, що.
then regardless of the content of your communications to ALTRUM®, you agree that.

Для отримання та зберігання ваших повідомлень, а також для надсилання вам електронних листів ми користуємося послугами нашого постачальника веб-хостингу(див. вище),
To receive and save your messages, as well as sending our e-mails to you, we use the services of our web host(see above),

то незалежно від вмісту ваших повідомлень до MESA ви погоджуєтеся з тим, що.
then regardless of the content of your communications to MESA, you agree that.

Підпис- це короткий фрагмент тексту, який буде автоматично додано до всіх ваших повідомлень. Він немає нічого спільного з цифровими підписами.
This is a short text that will be automatically appended to all your messages. It has nothing to do with digital signatures.

також до вмісту ваших повідомлень і файлів.
and the contents of your communications and files.

рахунку через ті самі технічні властивості, які унеможливлюють нам читання ваших повідомлень або отримання доступу до коштів у вашому гаманці.
because of the same technical properties that make it impossible for us to read your messages or access funds in your wallet.

Додати коди кольорів до ваших повідомлень можна за допомогою пункту меню Вставка-> Вставити колір IRC.
You can add color codes to your messages, by selecting Insert-> IRC Color.

Хоча програму& kmail; можна вважати достатньо надійною, вам слід робити резервні копії ваших повідомлень, тобто просто копіювати файли
Although& kmail; can be considered reliable you should keep backups of your messages,& ie;