ВАШОГО ДНЯ - переклад на Англійською

• your day

Приклади вживання Вашого дня Українська мовою та їх переклад на Англійською

змінить характер вашого дня(зробить його більш радісним і оптимістичним).
change the nature of your day(make it more cheerful and optimistic).

Одна година тренувань- це 4% вашого дня, які змінюють 100% Вашого життя!
A one-hour workout is 4 percent of your day that will change 100% of your life!

Ви знаходитесь у контролі вашого дня і мати гнучкість, щоб вирішити, який тип середовища навчання працює для вас.
You are in control of your day and have the flexibility to decide what kind of learning environment works for you.

Більша частина вашого дня присвячена виконанню завдань, які ви вважаєте нудними або гнітючими.
The majority of your day is spent on tasks you find either dull or overwhelming.

Ваша задача на перші 90 хвилин вашого дня- отримати осяяння і застосувати його.
It is your job during the first 90 minutes of your day to produce a result.

він займе більшу частину вашого дня.
know that it will take the majority of your day.

в обличчя, але ця гра приємним трохи марнотрат час, що не треба годин вашого дня.
this game is an enjoyable little time waster that won't take hours of your day.

може вплинути на велику частину вашого дня.
break a big chunk of your day.

різноманітність“шведського столу” на сніданок стане найкращим початком Вашого дня.
a variety of buffet breakfast will be the best start to your day.

Тостер Braun Sommelier має низку функцій, які зроблять ідеальним початок вашого дня.
The Braun toasters come with a range of features to give you a perfect start to your day.

Природні смаки та солодість інгредієнтів роблять Rain Soul смачним частуванням, на яке ви з нетерпінням чекаєте напротязі усього вашого дня.
The natural flavors and sweetness from the ingredients make Rain Soul a tasty treat that you will look forward to as part of your day.

Тостер Braun Sommelier має низку функцій, які зроблять ідеальним початок вашого дня.
The Braun Sommelier toaster comes with a range of features to give you a perfect start to your day.

різноманітність“шведського столу” на сніданок стане найкращим початком Вашого дня.
diversity“buffet” on breakfast will be the best start of your day.

Більше того, ми вважаємо, що кожна чашка нашого чаю повинна не тільки сприяти проясненню вашого дня, але й сприяти проясненню майбутнього всіх наших чайних фермерів та їх сімей, і, звичайно, нашої планети.
What's more we believe that every cup of our tea should not only help brighten your day but help brighten the future of all our tea farmers and their families, and of course, our planet too.

Так що буде потрібно якийсь час з вашого дня, щоб знайти кілька страхових полісів в Інтернеті
So take some time out of your day to look up a few insurance policies online

спробувати отримати структуру до вашого дня.
get some structure to your day.

Це займе більшу частину вашого дня(можливо, спробуйте відправитися рано),
It will take up a good portion of your day(perhaps try to set off early),

на роботу став займати більшу частину вашого дня.
your commute time suddenly become a major part of your day.

скільки повідомлень ви бачите в перших п'ять хвилин вашого дня, і подумайте, скільки з них є дійсно важливими по відношенню до ваших професійних та життєвих цілей.
think of how many messages you see in the first five minutes of your day, and consider if any of them add any real value to your work-life objectives.

Нехай ваші дні наповняться світлом.
May your day be full of His light.