Приклади вживання Вашого часу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви навіть не знаєте, чого ви хочете, щоб стати жертвою перебування у відносинах, які не варті вашого часу або енергії.
You don't even know what you want so you can fall victim to staying in relationships that aren't worth your time or energy.важливо визначити, чи варті використовувані вами соціальні платформи вашого часу і зусиль.
it's essential to determine whether the platforms you're using are worth your time and effort.проходження оновлення ОС цілком прагне вашого часу.
going through the OS update is well worth your time.в яку ви інвестуєте, важливо визначити, чи варті використовувані вами соціальні платформи вашого часу і зусиль.
it's essential to determine whether the social media platforms you're using are worth your time and effort.Є багато місць, які ви можете відвідати, які не знайдено в путівники, але варто вашого часу.
There are many places you can visit that are not found in guide books but are worth your time.але і про зміст вашого часу.
also on the content of your pastime.Потім, ви визначите 20% діяльності, які займають до 80% вашого часу.
Then look at the 20% Рано чи пізно ви зрозумієте, хто гідний вашого часу, а хто ні.
You will soon begin to decide who is worth your time and who is not.варті вашого часу, грошей та енергії
be worth your time, money and energy,Рано чи пізно ви зрозумієте, хто гідний вашого часу, а хто ні.
In doing so, you will quickly find out who is worth your time and who isn't.безперечно варто вашого часу.
it is surely worth your time.всі вони добре стоїть вашого часу, як мандрівник.
and they're all worth your time as a tourist.Також, для більш зручного користування та економії вашого часу в розділі«Проекти» біля кожного будинку ми вказали його вартість в комплектації«База»,«Оптима»,«Стандарт».
Also, for more convenient use and saving your time in the"Projects" section near each house, we indicated its prices for"Base","Optima","Standard" bundles.Зразки питань для Вашого координатора добровольців можуть стосуватися Вашого часу, якщо у вас є якісь тренінги, з ким Ви будете працювати,
Sample questions to Є цілий ряд прекрасний день поїздки так само, як протягом ночі пригоди щоб були на поїзді, і це варто вашого часу, щоб зробити використання залізниць, коли ви відвідуєте Іспанію.
There are a number of beautiful day trips as well as over-night adventures to be had by train and it is worth your while to make use of the railways when you visit Spain.кажуть, що це не варто вашого часу, якщо ви хочете переспати багато, але правда вони не знають,
say it's not worth your time if you want to get laid a lot,це дуже варто вашого часу, щоб перевірити в цьому, перш ніж приймати остаточне рішення.
it is very worth your while to check into this before making a final decision.Оскільки таксі може витрачати багато вашого часу, тому що ви повинні стояти в черзі для отримання одного,
Since taxis can waste a lot of your time because you have to queue to get one,Завдяки якому наша сильна команда експертів легко справляється з оптимізацією вашого часу, ефективною роботою з декількома процесами одночасно
Thanks to which our strong team of experts easily copes with optimizing your time, working effectively with several processes at the same Онлайн-оформлення- це економія вашого часу на відвідування банків, а також можливість отримати кредит,
Online registration will save your time visiting banks and give you the
