ВВАЖАЄТЕ ЦЕ - переклад на Англійською

• think it
• consider this
• deem it
• find this

Приклади вживання Вважаєте це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зверніться до власника форми, якщо ви вважаєте це помилкою.
Try contacting the owner of the form if you think that this is a mistake.

Якщо ви вважаєте це занадто солодким,
If you think it's too sweet,

Maserati просить вас не розголошувати ніякі спеціальні Персональні дані на Веб-сайті, якщо ви не вважаєте це за суто необхідне.
QCharge asks that you do not disclose any sensitive Personal Data on the Website, unless you consider this to be strictly necessary.

Ваші парадигми різко зміняться, і ви зможете одержувати результати, обмежуються лише в тій мірі, в якій ви вважаєте це можливим.
Your paradigm will change dramatically and you will be able to obtain results that are limited to only to the extent that you think it's possible.

Maserati просить вас не розголошувати ніякі спеціальні Персональні дані на Веб-сайті, якщо ви не вважаєте це за суто необхідне.
Maserati asks that you do not disclose any sensitive Personal Data on the Website, unless you consider this to be strictly necessary.

Maserati просить вас не розголошувати ніякі спеціальні Персональні дані на Веб-сайті, якщо ви не вважаєте це за суто необхідне.
Salon Privé asks that you do not disclose any sensitive Personal Data on the Website, unless you consider this to be strictly necessary.

Записуйте кожен помічений вами випадок брехні, з детальним описом, чому ви вважаєте це брехнею.
Write down every case of lies that you see with a detailed description of why you consider this is a lie.

Якщо ви вважаєте це необхідністю, то маєте право робити все, що вважаєте за потрібне для забезпечення безпеки своєї дитини.
If you consider this a necessity, then you have the right to do everything that you think is necessary to ensure the safety of your child.

Рада, що ви вважаєте це корисним- ми будемо в курсі останніх, тому дивіться цей простір!
Glad you find it useful- we will keep it up-to-date so watch this space!

з детальним описом, чому ви вважаєте це брехнею.
with details that explain why you believe it's a lie.

Може бути, ви весь час це робите і вважаєте це однією з ваших сильних сторін.
Maybe you do it all the time, and consider it one of your strengths.

Багато людей не можуть собі цього дозволити, незважаючи на те, наскільки"дешевим" ви вважаєте це.
Many people can't afford it, despite how“cheap” you think it is.

уникайте негативних думок і не соромтеся шукати психологічного лікування, якщо вважаєте це необхідним.
don't be embarrassed to seek psychological treatment if you think it's necessary.

Значення цього параметра було встановлено вашим системним адміністратором. Якщо ви вважаєте це помилкою, зверніться,
This setting has been fixed by your administrator. If you think this is an error,

прошийте кілька хрестиків поспіль в тому місці де вважаєте це за необхідне.
sew several crosses in a row in the place where you think it is necessary.

Ви також можете переконати себе в цьому, якщо ви вважаєте це за власну дієту.
You can also convince yourself of this, if you consider it for your own diet.

Ви, можливо, вважаєте це іронічним, що галас навколо зниження насильства,
You may think it ironic that the clamor for violence reduction

Якщо у вас є місце вибрали, і ви вважаєте це досить великий для всіх овочів, які ви плануєте сіяти,
When you have the spot picked out and you deem it large enough for all the vegetables that you plan to sow,

кращий друг, тільки якщо ви не вважаєте це реалістичною метою.
best friend unless you think it's a realistic goal.

І байдуже, чи ви вважаєте це реальними проблемами,
Regardless of whether you think these are real problems