ВВАЖАЄ ВОНА - переклад на Англійською

• she said
• she believes
• she thinks
• she says
• she thought

Приклади вживання Вважає вона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але йдеться про незначне подорожчання- не більше ніж на 10%”,- вважає вона.
But we are talking about a slight price increase- not more than 10%,” she said.

Річний національний план(у випадку України)- це хороший шлях до членства",- вважає вона.
The annual national plan(in the case of Ukraine) is a good way to membership,” she said.

І природне рішення, яке прийме її керівництво,- піти в тінь",- вважає вона.
And a natural solution that will guide her- into the shadows'- she said.

Період з 10 до 24 років підходить краще, з огляду на те, як сьогодні розвиваються підлітки»,- вважає вона.
The ages of 10-24 years are a better fit with the development of adolescents nowadays,” she said.".

працювати з сім'ями або позбавляти батьківських прав, хто на це заслуговує»,- вважає вона.
strip of parental rights the parents who deserve it,” she said.

На питання, чи вважає вона це справедливим, глава російської ЦВК уточнила:«Що значить справедливо?
On a question, whether it considers it fair, the CEC head said:«What is fair?

Арбітражна група може протягом 10 днів після свого створення прийняти попередню постанову про те, чи вважає вона справу терміновою.
The arbitration panel may give a preliminary ruling within 10 days of its establishment on whether it deems the case to be urgent.

Наше суспільство було б набагато відкритішим, якби ми могли говорити про гроші”,- вважає вона.
Our society would be much more open if we could talk about money,” she argues.

він не був би Президентом”,- вважає вона.
he would not be president,” he said.

Жодна з країн не зможе впоратися з цією загрозою поодинці,- вважає вона.- МВФ має унікальну позицію, будучи форумом для знаходження відповідей на питання про ринок криптовалюта".
No country can cope with this threat alone," she said,"The IMF has a unique position as a forum for finding answers to questions about the crypto currency market.".

Крім того, вважає вона, дуже важливою є консолідація всіх політичних акторів у виконанні Угоди про асоціацію, і щоб наші зусилля виявилися успішними,
In addition, she believes that consolidation of all political actors in implementing the Association Agreement is of great importance,

чиновники високопосадового рівня можуть так нехтувати українськими інтересами- це питання для парламенту і РНБО”,- вважає вона.
Ukrainian interests to that extent- it must be a question to the parliament and the National Security and Defense Council”, she said.

на експертів за чинним законодавством,- вважає вона.
on experts on current legislation,” she believes.

має бути політичне рішення, і те, що зараз відбувається в Україні, перебуває в зоні відповідальності Росії",- вважає вона.
here it's all about Russia's responsibility for what is happening in Ukraine right now," she said.

тим самим знижуючи очікувану прибутковість»,- вважає вона.
thereby reducing the expected profitability,”- she says.

Я запитала її, чи вважає вона, що її пацієнти розуміють значення 20%,
I asked her whether she thought her patients understood the meaning of 20%,

відповідей на участь у конкурсі Хілтон запитав представника Міс Каліфорнія США Керрі Прежін, чи вважає вона, що кожна держава повинна легалізувати одностатеві шлюби.
answers portion of the contest, Hilton asked the Miss California USA representative, Carrie Prejean, whether she believed every state should legalize same-sex marriage.

коли б лікар поніс відповідальність у певній формі, що дало б зрозуміти, що так далі не може бути",- вважає вона.
there has been no precedent when any doctor was liable in a form that would make it clear that it cannot be done in future“, she thinks.

Вважає вона, що я гідний хвали.
She gave me a good character.

Але не вважає вона на це, любить перебувати у постійному русі.
I don't think it matters to her though, she absolutely loves being in the standing frame.