ВЕГЕТАТИВНОЇ НЕРВОВОЇ - переклад на Англійською

• autonomic nervous
• vegetative nervous

Приклади вживання Вегетативної нервової Українська мовою та їх переклад на Англійською

пацієнти із рідкісним синдромом мультисистемної атрофії, одним із проявів якої є тяжке порушення регуляції артеріального тиску з боку вегетативної нервової системи.
hypertrophic obstructive cardiomyopathy) or patients with rare multisystemic atrophy syndrome, which means a severe violation of blood pressure regulation by the autonomic nervous system.

Нині в багатьох наукових публікаціях її відокремлюють від вегетативної нервової системи, позаяк вона має свою незалежну рефлекторну діяльність.
It is now usually referred to as separate from the autonomic nervous system since it has its own independent reflex activity.

на 7-му- 10-ту добу захворювання спостерігають виразніші пригнічення парасимпатичного відділу вегетативної нервової системи та патологічну активацію симпатичної порівняно з ізольованим ІМ ЛШ тієї ж задньої(нижньої)
sympathetic nervous system and a more pronounced oppression of the parasympathetic part of the vegetative nervous system than at isolated MI of the same(inferior) localization. They remained till the 24 day,

Причина в тому, що вегетативна нервова система не справляється зі своїми обов'язками.
The reason is that the autonomic nervous system does not cope with its duties.

Взагалі ж проблеми з вегетативною нервовою системою має до 80% людей.
In general, up to 80% of people have problems with the autonomic nervous system.

За що відповідає вегетативна нервова система?
The vegetative nervous system is responsible for:?

Вегетативна нервова система філогенетично найбільш древня,
The autonomic nervous system is phylogenetically the oldest,

Тобто вегетативна нервова система займаєтьсярегулюванням процесів, які відбуваються в організмі.
That is, the autonomic nervous system isthe regulation of processes that occur in the body.

І вони в основному аналізуються в вегетативній нервовій системі.
And they're basically summed up in the autonomic nervous system.

Скорегувати стан можна впливаючи на вегетативну нервову систему в цілому.
Adjust the state by acting on the autonomic nervous system as a whole.

Вегетативні нервові волокна присутні у всіх черепних і спинномозкових нервах.
Autonomic nerve fibers are present in all cranial and spinal nerves..

Вегетативна нервова система регулює діяльність внутрішніх органів,
The autonomic nervous system regulates the activity of internal organs,

Вивчаючи вегетативну нервову систему і внутрішню секрецію,
Studying of the vegetative nervous system and internal secretion,

Функцію гладких м'язів регулює вегетативна нервова система, їх скорочення не залежить від волі людини.
The function of smooth muscles is regulated by the autonomic nervous system, their reduction does not depend on the will of man.

Біоелектричному інформаційному впливові піддається також вегетативна нервова система і залози внутрішньої секреції,
The vegetative nervous system and ductless glands, accountable for metabolism, hemodynamics, trophism et al

Визначення Вегетативної Нервової Системи Вегетативна нервова система(ANS) являє собою складний набір нейронів,
The definition of the Autonomic Nervous System the Autonomic nervous system(ANS) is a complex set

Вегетативна нервова система регулює внутрішні органи
The vegetative nervous system regulates the internal organs

Вегетативна нервова система, яка стискає
The autonomic nervous system, which constricts

внутрішніх умов, вегетативна нервова система запускає в дію контролюючі
internal conditions, the autonomic nervous system sets in motion control

складаючи так звану вегетативну нервову систему, пов'язують мозок з внутрішніми органами.
constituting the so-called vegetative nervous system, connect the brain to the internal organs.