ВЕЛИКИЙ ПРОМИСЛОВИЙ - переклад на Англійською

• large industrial
• major industrial
• great industrial
• heavy industrial
• big industrial

Приклади вживання Великий промисловий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його мета була створити великий промисловий центр посеред країни,
Its goal was to create a heavy industrial center in the middle of the country,

Це також великий промисловий центр країни, який переробляє багато природних ресурсів, які привозять з глибин країни.
It is also the country's major industrial centre, processing many of the natural products brought from the interior.

Новосибірськ- великий промисловий центр Західного Сибіру,
Novosibirsk- large industrial center of Western Siberia,

Для нашої держави це питання є особливо болючим з огляду на структуру економіки та великий промисловий потенціал.
For this country, the issue is particularly painful given the economic structure and great industrial potential.

Вінниця являє собою великий промисловий центр, проте значну роль відіграє також і культурне життя міста.
Vinnitsa is a major industrial center; however, a significant role is played also and cultural life of the city.

Кошице- великий промисловий і транспортний центр країни,
Kosice- large industrial and transport center of the country,

Великий промисловий і культурний центр Херсон був побудований Григорієм Потьомкіним за наказом Катерини Великої, російської імператриці.
A large industrial and cultural centre, Kherson was built by Gregory Potemkin under the orders of Catherine the Great, the Russian Empress.

Тільки на території Талтана вже є 41 великий промисловий проект. Деякі з них- дуже перспективні,
In Tahltan territory alone, there are 41 major industrial proposals, some with great promise,

Великий промисловий і торговий центр,
A large industrial and commercial center,

Це був великий промисловий місто на Волзі, який виступав у ролі життєво важливого транспортного маршруту між Каспійським морем
It was a major industrial city, located on the river Volga which was a vital transport route between the Caspian Sea

На початку XX століття Луганськ затвердив себе як великий промисловий центр, як місто із своїми багатонаціональними традиціями
At the beginning of the XX-th centuryLugansk has confirmed itself as a large industrial center, as a city with Its own multinational traditions

незважаючи на те, що під боком великий промисловий регіон!
despite the fact that near by major industrial area!

Стиль Таманяна сприяв перетворенню маленького провінційного міста в сучасну столицю Вірменії, великий промисловий і культурний центр.
Tamanian's style was instrumental in transforming what was essentially a small provincial city into the modern Armenian capital, a major industrial and cultural center.

Раєвській-Івановій як окремий навчальний заклад, що, з огляду на перетворення Харкова у великий промисловий центр.
It was an independent educational institution which followed the art-and-industrial course due to the fact that Kharkiv had turned by then into a large industrial centre.

яке не є обласним центром, великий промисловий та культурний центр.
which is not a regional center, a large industrial and cultural center.

тепер як великий промисловий і курортний центр України.
now as a major industrial and resort center of Ukraine.

музейних цінностей, а й великий промисловий і дослідницький центр.
but also a large industrial and research center.

Місто- великий промисловий центр, але водночас дуже цікаве й привітне для туристів.
The city is a large industrial center and yet, it is very hospitable to its visitors.

Це великий промисловий та транспортний центр країни,
It is a major industrial and transport hub of the country;

Львів Львів, столиця Західної України,- великий промисловий і комерційний центр України.
Lviv Lviv, the capital of Western Ukraine, is a large industrial and commercial centre of Ukraine.