ОСТАННІЙ ВЕЛИКИЙ - переклад на Англійською

• last major
• last great
• last big
• last large
• recent major
• last huge
• last enormous

Приклади вживання Останній великий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останній великий спалах вірусу в Китаї забрав життя 36 людей,
China's last major bird flu outbreak in 2013 killed 36 people

Останній великий потік чуток виявився сфокусованим на Android, операційній системі Google,
The last major swath of rumors turned out to be centered on Android,

Данте виступає тут як останній великий поет середніх віків,
Dante acts here as the last great medieval poet;

Останній великий населений пункт на шляху до Подобовця, Пилипця- відомих гірськолижних курортів України.
The last big village on the way to Podobovets an Pylypets which are the famous ski resorts.

Останній великий напад в Ель-Аріш відбувся в грудні 2015 року,
The last major attack in El-Arish took place in December,

Нагадаємо, останній великий збій у роботі Instagram стався 4 вересня, тоді ж про
We will remind, the last large failure in work of Instagram has happened on September 4,

тобто дати останній великий поштовх на певному ринку
meaning to make the last great development and enjoy years

Останній великий землетрус на острові Ванкувер відбувся в Кортні в 1946 році
The last big Vancouver Island earthquake struck Courtenay in 1946

Останній великий землетрус, який стався у Філіппінах, був у 2013 році, коли магнітуда сягнула 7, 1 балів.
The most recent major quake to hit the Philippines was in 2013 when a 7.1-.

Останній великий землетрус в Афінах був у 1999 році,
The last major earthquake in Athens occurred in 1999,

Зальотов провів свій останній Великий Збір у стінах Одеської державної морської академії.
Zaletov held his last great meeting in the walls of the Odessa State Maritime Academy on June 1.

Останній великий залишок Карибської культури був зруйнований,[2]
This last large remnant of Carib culture was destroyed,[2]

потім було потрібно близько року, щоб погасити останній великий рахунок.
then it took about a year to pay off the last big bill.

Останній великий землетрус стався 11 жовтня 1918 року,
The most recent major earthquake occurred on October 11, 1918,

Битва при Ватерлоо- останній великий бій французького імператора Наполеона I- залишила відчутний слід в історії.
The Battle of Waterloo- the last major battle of the French Emperor Napoleon I- left an indelible mark on the history and minds of the people.

тобто дати останній великий поштовх на певному ринку
to make the last great development in a specific market

Останній великий землетрус стався 11 жовтня 1918 року,
The most recent major earthquake occurred on October 11, 1918

Останній великий обмін між Україною
The last major exchange between Ukraine

Це був час, коли Росія становила останній великий резерв европейської об'єднаної реакції
It was the time when Russia constituted the last great reserve of all European reaction,

Далі на південь розташована вершина Замок Транго(5753 м)- останній великий пік в гребені перед льодовиком Балторо.
Further, to the south is Trango Castle(5,753 meters), the last large peak along the ridge before the Baltoro Glacier.