Приклади вживання Велику війну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Польські танки 7ТР входять в місто чеський ТешинЯк Польща підготувала велику війну в Європі.
Polish tanks 7tr included in the Czech town of těšínPoland prepared a major war in Europe.Коли ми були на Майдані, ми не очікували, що країна буде втягнута в таку велику війну.
When we were at Maidan we didn't expect our country to be involved in Great War.вирішила почати велику війну без союзників.
decided to launch a major war without allies.ми повинні виграти велику війну проти нашої цивілізації.
we have to win the larger war for our civilization.У ролику Дейенеріс вимовляє фразу:“Ми виграли велику війну, тепер виграємо останню”.
Daenerys states that they have won the Great War and now they will win the Last Про оптимізм у питанні, чи наважиться тепер Кремль на велику війну проти України.
About optimism in the question whether the Kremlin will now resort to a great war against Ukraine.Зараз вона працює у проекті цифрової історії, розробляючи віртуальну виставку про Велику війну у Люксембургу.
Sandra is a Research Associate currently involved in a digital history project developing a virtual exhibition on the Great War in Luxembourg.останню велику війну і Друге пришестя.
the final great war, and the Second Coming.запобігають головним катастрофам, які планували занурити світ в іншу велику війну.
are preventing major catastrophes planned to plunge the world into another great war.Усі ці причини разом і дають нам оптимізм у питанні, чи наважиться Кремль на велику війну проти України.
All these reasons combined give us optimism about the question whether the Kremlin will resort to a great war against Ukraine.Зараз вона працює у проекті цифрової історії, розробляючи віртуальну виставку про Велику війну у Люксембургу.
She is currently involved in a digital history project developing a virtual exhibition on the Great War in Luxembourg.стала прихильником вступу Великобританії в Велику війну.
became a vociferous supporter of Britain's entry into the Great War.З незрозумілих причин вони переконали себе, що Путін ніколи не зважиться на велику війну, що вона йому не вигідна, що він може досягти своїх цілей
For unknown reasons, they have convinced themselves that Putin will never decide on a big war, that it is unprofitable for him, that he canХоча він вважав, що Німеччина повинна провести велику війну або серію воєн, щоб повернути своє місце у балансі сил в Європі,
Though he believed that Germany should fight a major war or series of Є страх перед переростанням цього конфлікту у велику війну, причому війну не тільки з Україною, чого люди,
There is a fear that this conflict may grow into a big war, and Вкажіть велику війну між Ордою та Альянсом,
Cue a major war between Horde and Alliance,втягнулися у велику війну, де багатоманітні ополченці утворюють суперечливе поле бою.
have inserted themselves into the larger war, creating a fractious battleground overlaid by a multitude of militias.говорив про«війну»- велику війну, яку Росія веде проти нас, і яка з цього ганку здавалася дуже далекою.
talked about‘the war'- the big war, being waged by Russia against all of us, which….говорив про«війну»- велику війну, яку Росія веде проти нас,
talked about‘the war'― the big war, being waged by Russia against all of us,де і як буде закінчено її бойовий шлях на ту велику війну.
how the brigade will finish its combat path in that great war.
