ВЕЛИКІ ІМЕНА - переклад на Англійською

• big names
• great names
• major names
• huge names

Приклади вживання Великі імена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше двох мільйонів людей взяли участь у фінальному етапі загальнонаціонального конкурсу«Великі імена Росії», в рамках якого люди вибирають додаткові назви для великих вітчизняних аеропортів.
More than two million people took part in a final stage of the national competition"Great Names of Russia" within which people choose additional names for the airport domestic terminals.

такі як RT наймають великі імена, включно колишнього ведучого CNN Ларі Кінга, і транслюють свої програми англійською,
have hired big names, including former CNN anchor Larry King,

в багатьох комерційних цілях, крім двигунів марки Cummins, і включають в себе такі великі імена, як Volvo, Iveco, Detroit Diesel і Scania та інші.
beyond Cummins brand engines, and include major names such as Volvo, Iveco, Detroit Diesel, and Scania among others.

створити навчально-освітній Парк-енциклопедію«Великі імена Великого степу», в якому під відкритим небом будуть представлені скульптурні пам'ятники на честь наших знаменитих історичних діячів
create an educational Park-Encyclopedia"The Great Names of the Great Steppe", where the sculptural monuments will be erected in honor of our famous historical figures

в багатьох комерційних цілях, крім двигунів марки Cummins, і включають в себе такі великі імена, як Volvo, Iveco, Detroit Diesel і Scania та інші.
beyond Cummins brand engines, and include major names such as Volvo, Iveco, Detroit Diesel, and Scaniaamong others.

створити навчально-освітній Парк-енциклопедію«Великі імена Великого степу», в якому під відкритим небом будуть представлені скульптурні пам'ятники на честь наших знаменитих історичних діячів і їх досягнень.
create an educational Park Encyclopedia“The Great Names of the Great Steppe”, in which sculptural monuments in honor of our famous historical figures and their achievements will be presented in the open.

створити навчально-освітній Парк-енциклопедію«Великі імена Великого степу», в якому під відкритим небом будуть представлені скульптурні пам'ятники на честь наших знаменитих історичних діячів
create an educational Park-Encyclopedia"The Great Names of the Great Steppe", where, under the open sky, sculptural monuments in honour of our famous historical figures

Більше двох мільйонів людей взяли участь у фінальному етапі загальнонаціонального конкурсу«Великі імена Росії», в рамках якого люди вибирають додаткові назви для великих вітчизняних аеропортів.
More than two million people took part in the final stage of the nationwide competition“Great names of Russia”, in which people choose an additional name for large domestic airports.

У той час, як Дональд Трамп безуспішно намагається здобути великі імена(або хоч якісь імена), які б виступили на його інавгурації 20 січня,
While Donald Trump struggles to land big names(or any names) to perform at his inauguration on January 20,

Золоті роки"(1880-1930), які впишіть великі імена в сфері архітектури,
Golden Years"(1880-1930), who see big names in architecture, as Paul Parter,

Ви чули кілька великих імен.
You have heard the big names.

Ви чули кілька великих імен.
You mention many great names.

підкреслюючи підпільних артистів над великими іменами.
emphasizing underground artists over big names.

Зрозуміло, ми назвали лише кілька великих імен.
I'm sure we have forgotten a few great names.

Велике ім'я, безсумнівно, охопить численні предмети
A big name will undoubtedly embrace numerous items

Це легенда, велике ім'я і топ-боєць.
It is a legend, big name and top fighter.

Пак'яо- легенда, велике ім'я і топ-боєць.
It is a legend, big name and top fighter.

У великім імені твоїм!
In your great name only!

Потрібна велике ім'я для компанії, бренд, веб-сайт, продукт?
Need a great name for a company, a website, a product?

Сьогодні майже 20% бізнес-пропаганди використовують підтримку великих імен.
Today, almost 20% of the publicizing business uses big name support.