Розробка нових препаратів потребує величезних інвестицій.
Developing new medicines requires significant investments.
Історія походження ротвейлера сходить до величезних древнім азіатським собакам.
The history of the origin of the Rottweiler goes back to the huge ancient Asian dogs.
Різні засоби захисту інформації, що застосовуються сьогодні у величезних компаніях;
Various information security tools used today in major companies;
Адже їх можна вирощувати в оранжереї у величезних кількостях.
However they can damage plants in a greenhouse in high numbers.
Гинули у величезних кількостях.
Died in considerable numbers.
матеріалів призводить до величезних фінансових втрат.
material results in major economic loss.
Це вимагає величезного терпіння і величезних сил.
That requires a lot of patience and a lot of energy.
І з тих пір бренд зазнав величезних перетворень і поліпшень, щоб зберегти звання одного із самих зразкових постачальників аудіо-послуг на планеті.
And since then, the brand has undergone massive transformations and improvements to maintain its rank as one of the most exemplary audio service providers on the planet.
Виховання дитини несе ряд величезних обов'язків, а емоційні не менш важливі, ніж інші.
Raising a baby carries a series of immense responsibilities, and the emotional ones are no less important than the others.
У 2013 р. президент КНР Сі Цзіньпін розкрив плани щодо розбудови двох величезних торгівельних та інфраструктурних мереж, які мають поєднати Східну Азію з Європою(76).
In 2013, Chinese President Xi Jinping unveiled plans for two massive trade and infrastructure networks connecting East Asia with Europe.
Польщі зазнали величезних втрат, тоді як партії євроскептиків отримали свою найбільшу перемогу.
Poland have suffered big losses, while many eurosceptic parties have had their best result at the polls.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文