Приклади вживання Весь час Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бої тривають весь час- вчора це було справді шумно".
Fighting is going on all the time- yesterday it was really thundering.".Весь час хочу їсти: 7 причин.
During all eating for 7 days.Проте знаходиться весь час у Єрусалимі.
All times are at Jerusalem.Хвилювався я весь час!
I was worried the WHOLE time!Він весь час зволікає, вагається.
He lies around all the time, panting.Але не можна весь час обманювати всіх. .
But you can not deceive everyone all the time.Не варто весь час починати розмову першими.
You don't have to start the conversation every time.Але не можна весь час обманювати всіх. .
But you cannot fool everyone all the time.Мені здалося, що він весь час чекав на свою маму….
Я весь час намагався комбінувати.
Весь час залишатися в межах міської межі.
All while staying in city limits.Що ваш паспорт у безпеці весь час і не залишайте багаж без нагляду.
Keep your documents secure at all times and don't leave your baggage unattended.Я весь час знаходився у Європі….
I have been in Europe all this time.Я тут весь час була.
I have been here all this time.І весь час Ви були його другом.
And all this time, you have been his friend.Зараз Мейсон практично весь час проводить у ліжку.
Betty spent practically the whole day in bed.Не варто весь час тримати кондиціонер включеним.
We couldn't keep Дитина: За весь час, що я провів тут.
Child: After all this time here.Кожен вид спорту має найбільший весь час, а LFC не відрізняється.
Every sport has its greatest of all time, and the IFC is no different.Весь час ведуться якісь ігри.
There's games going on all the time.
