ВЖЕ МАЛА - переклад на Англійською

• already had
• had
• has
• has already

Приклади вживання Вже мала Українська мовою та їх переклад на Англійською

складність цієї трансформації не буде схожими на все з чим людина вже мала досвід.
the transformation will be not like something humankind has skilled before.

Вибір пав саме на цей театр через те, що раніше я вже мала змогу співпрацювати з Розою Саркісян,
The choice fell precisely on this theater because I had been able to cooperate with Rosa Sarkisian,

складність цієї трансформації не буде схожими на все з чим людина вже мала досвід.
the transformation will be unlike anything mankind has experienced before.

написала свій перший вірш«Надія», у 13 років вона вже мала надрукованими 2 поезії.
in 13 years she had printed two poems.

яка була заснована 2010 року як стартап Google, вже мала досвід створення ігор доповненої реальності.
which was founded in 2010 as a Google startup, already had experience in creating augmented reality games.

складність цієї трансформації не буде схожими на все з чим людина вже мала досвід.
the transformation will be unlike anything humankind has experienced before.

Чотири рази вдова чоловіків-самогубців, вона вже мала власні гроші, успадковані від них.
Four times widowed by suicides, she had her own money from those deaths.

складність цієї трансформації не буде схожими на все з чим людина вже мала досвід.
complexity the transformation will be unlike anything humankind has experienced before.

дуже скоро вона вже мала виховувати двох дітей.
because she soon had two children to raise.

У віці 20 років Петті вже мала у своїй колекції усі найважливіші перемоги у любительському гольфі Сполучених Штатів.
At the age of 20, Patty had already won every major amateur title in the United States.

У підсумку, такими діями можна тільки посилити просадку, якщо така вже мала місце, або допустити часткове руйнування всієї конструкції.
Ultimately, such actions can only strengthen the drawdown, if any, had already taken place, or to allow partial destruction of the whole structure.

Проекти, що розпочались до кінцевої дати подачі заявок та діяльність, що вже мала місце.
Projects that have commenced before the application deadline and activities that have already taken place;

Я вже мала можливість зустрітися з багатьма міністрами
I have already had the opportunity to meet with many ministers

І коли проблема є двосторонньою або пара вже мала кілька невдалих спроб з ембріонами нижнього рівня,
And when the problem is two-sided or the couple has already had several unsuccessful attempts with inferior embryos,

Україна вже мала досвід такої соціяльної мобілізації,
Ukraine has already had the experience of such social mobilization,

А згідно з Коаліційною угодою виборча реформа взагалі вже мала давно завершитися, проте тривалий час нічого не відбувалося.
And according to the Coalition Agreement, the electoral reform actually should have been ended a long time ago, but nothing happened.

А ось друга модифікація вже мала два повноцінні ряди сидінь,
But the second modification has already had two full rows of seats,

Відповідь- Я вже мала нагоду коментувати нещодавній прогрес,
A: I have already had the opportunity to talk about recent progress in these talks,

чого хотіла і ніколи- про те, що вже мала.
never about what I had.

Почавши свою кар'єру в якості дитячої артистки, вона піднялася на п'єдестал слави в 2001 році, і вже мала величезну можливість працювати з декількома акторами високого профілю.
Beginning her career as a child artist she rose to fame in 2001 and has had the opportunity to work with several high profile actors.