ВЖИВАННЯ СОЛІ - переклад на Англійською

• use of salt
• salt intake
• consumption of salt

Приклади вживання Вживання солі Українська мовою та їх переклад на Англійською

смаженого- вживання солі сприяє затримці рідини в тканинах організму,
roasted- the use of salt promotes fluid retention in the tissues of the body,

Ще потрібно по максимуму зменшити вживання солі, м'яса та алкоголю
Still it is required to reduce the consumption of salt, meat and alcohol to the maximum

знизити вживання солі, перестанете пити спиртні напої,
reduce salt intake, stop drinking alcoholic beverages,

надмірне вживання солі(понад чайну ложку на день сумарно в усіх продуктах),
excessive consumption of salt(over a teaspoon a day in all products),

також обмежити вживання солі та тваринних жирів,
and to limit consumption of salt and animal fats,

скоротити вживання солі, цукру, прянощів,
reduce intake of salt, sugar, spices

В якості профілактичного заходу можнапорадити обмежити вживання солі(не більш 3 грамів на добу), а також копченостей,
As a preventive measure, you canadvise to limit the use of salt(not more than 3 grams per day),

А ось зв'язку між цим гормоном і вживанням солі не було виявлено.
There was no link between the hormone and the amount of salt consumed.

Не зловживайте вживанням солі, адже саме вона затримує всю воду в організмі.
Do not abuse the use of salt, because it delays all the water in the body.

при тривалому сидінні або безконтрольному вживанні солі.
with prolonged sitting or uncontrolled use of salt.

також обмежити себе у вживанні солі.
also to limit oneself in the use of salt.

на відміну від багатьох інших дієт, не вимагає ніяких обмежень у вживанні солі.
does not require any restrictions in the use of salt.

при тривалому сидінні або безконтрольному вживанні солі.
with prolonged sitting or uncontrolled use of salt.

Вживання солі рекомендується обмежувати.
Salt restriction is advised.

Обмежити вживання солі при приготуванні їжі.
Omit adding salt when preparing food.

Вживання солі і цукру повинно бути обмежено.
The salt and sugar intake should be limited.

Вживання солі і цукру повинно бути обмежено.
Salt and sugar should also be limited.

Для цього застосовуються діуретики і обмежується вживання солі.
Diuretics are used for this and salt is restricted.

Лікар каже, що ви повинні скоротити вживання солі.
Your doctor asks you to cut down on your salt intake.

Лікар каже, що ви повинні скоротити вживання солі.
Doctor has told you to reduce salt in diet.