ВИБУХІВ - переклад на Англійською

• explosions
• bombings
• blasts
• bomb
• explosives
• bursts
• exploding
• explosion
• bombing
• bombs

Приклади вживання Вибухів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суперечливі дані надходять і про причину вибухів.
There are conflicting reports over the cause of the explosion.

Діти становлять 89% цивільних жертв від вибухів залишкових боєприпасів в Афганістані.
Children make up 89% of civilian casualties from explosive remnants of war.

Небезпека вибухів завжди існує.
A danger of explosion always exists.

Причини вибухів не відомі.».
The cause of the explosion is unknown.”.

Наслідки вибухів виявилися жахливими.
The effect of the explosion was terrific.

Інтенсивність вибухів динамічно змінюється.
The intensity of the explosions dynamically changing.

Наслідками таких вибухів є.
Effects of explosion are.

Серія вибухів прогриміла в четвер у Дамаску.
Scene of explosion in Damascus on Thursday.

На думку спецслужб, він покинув Великобританію за кілька годин до вибухів.
It is believed he left Britain shortly before the bombings.

Раніше повідомлялося, що чоловік помер під час вибухів.
He later confirmed one man had died in the explosion.

Аварійні служби на роботі після вибухів.
Emergency services at work after the bombings.

Вона була повністю зруйнована під час вибухів».
It was broken in the explosion.".

Створено карту всіх ядерних вибухів в історії.
Every nuclear bomb explosion in history.

Вона була повністю зруйнована під час вибухів».
And it was destroyed in the explosion?”.

Винуватців в організації вибухів не знайшли.
The organizers of the explosion have not been found.

протягом години після початку вибухів.
during the first hour after the blasts.

Станом на 9:00 інтенсивність вибухів значно зменшилась, спостерігається задимленість.
As of 9.00 a.m. the intensity of the explosions decreased significantly, there is smoke.

Станом на 9. 00 ранку інтенсивність вибухів значно зменшилася, спостерігається задимленість.
As of 9.00 a.m. the intensity of the explosions decreased significantly, there is smoke.

Очевидці чули 10 вибухів.
I actually witnessed 10 detonations.

Дим від одного з вибухів у Могадішо.
Smoke billows from the scene of an explosion in Mogadishu.