BOMBINGS - переклад на Українською

• вибухи
• бомбардування
• теракти
• бомбування
• підриви
• вибухів
• бомбардувань
• бомбардуваннями
• вибухами
• бомбардуванню
• терактів
• теракт

Приклади вживання Bombings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Either they will die beneath the bombings and Turkey will….
Вони або будуть гинути під бомбами, і Туреччина….

The man who survived two nuclear bombings.
Людина, яка вижила два атаки з ядерної бомби.

I was under the bombings.
Я був під бомбами.

At least 19 civilians dead by bombings near Damascus.
Принаймні 19 цивільних осіб, загиблих під час бомбардувань біля Дамаску.

Over 40 killed, dozens wounded as twin suicide bombings rock Beirut".
Over 40 killed, dozens wounded as twin suicide bombings rock Beirut.

It is feared that some have been used in suicide bombings.
Є побоювання, що деяких використали як самогубців у бомбових атаках.

Al Qaida in Iraq claims Baghdad suicide attack, bombings".
Al Qaeda in Iraq claims Baghdad suicide attack, bombings.

Yamaguchi is the only person officially recognized as having survived both atomic bombings.
Ямагучі- єдина людина, визнана урядом Японії, яка вижила як атомні напади.

In January 1945 it was heavily damaged by Anglo-American bombings.
У січні 1945 М. сильно постраждав від нальотів англо-американської авіації.

Poland gives up pledge to host refugees following Brussels bombings.
Польща відкликає обіцянку приймати біженців через теракти у Брюсселі.

The vast majority of Japanese think the bombings were unjustified.
Більшість японців вважають ці удари невиправданими.

The underground group, responsible for bombings all over town, attempts to thwart a secret organization that controls the major events in society.
Підпільна група, відповідальна за вибухи в усьому місті, намагається завадити секретній організації, яка контролює основні події в суспільстві.

Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki- the only ones in the history of mankind are two examples of combat use of nuclear weapons.
Атомні бомбардування Хіросіми і Нагасакі- єдині в історії людства два приклади бойового застосування ядерної зброї.

The main reason why the bombings have stopped was diplomacy from the U.S.,” Saakashvili told The Daily Beast in an exclusive interview.
Головна причина, чому вибухи припинилися, це американська дипломатія»,- заявив Саакашвілі в ексклюзивному інтерв'ю Daily Beast.

In 2013 after the Marathon bombings, he also rescued a dog
У 2013 році після бомбардування марафону він також врятував собаку

The group is blamed for a string of bombings in Indonesia, including the 2002 bombings in Bali that killed 202 people.
Її звинувачують в організації серії вибухів в країні, включаючи теракти 2002 року на Балі, жертвами яких стали 202 особи.

One of the things I wanted to learn as a result of my FOIA requests was the U.S. assessment of who was responsible for the bombings.
Однією з речей, які я хотів дізнатися в результаті свого запиту, була оцінка США того, хто відповідальний за вибухи.

David Satter also appears in the documentary“Disbelief” about the Russian apartment bombings made by director Andrei Nekrasov in 2004.
Також Девід Саттер з'являється у документальній стрічці про бомбування російських квартир режисера Андрія Некрасова«Зневіра»[3](2004).

Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki(August 6
Ядерне бомбардування Хіросіми і Наґасакі(6 серпня

terror around the world, including the World Trade Center bombings.
відповідальна за терор у всьому світі, включаючи вибухи Всесвітнього торгового центру.