BOMBING - переклад на Українською

• бомбардування
• бомбування
• теракт
• бомбити
• бомбардувати
• вибуху
• бомбових
• бомбометання
• бомбардувальні
• підрив

Приклади вживання Bombing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Americans started bombing.
Американці почали бомбити.

The bombing of the U.S. Marine barracks in Beirut in 1983.
Серед них- теракт у казармах морської піхоти США у Бейруті 1983 року.

Nobody died at Boston Bombing.
Українці не постраждали Теракт у Бостоні.

How many casualties in today's Baghdad bombing?
Скільки жертв сьогоднішнього теракту у столиці Бельгії?

Export from the bombing and had relatives
Вивозити з-під бомбувань довелося і рідних,

Particularly strong were bombing and artillery strikes in October- November 1941.
Особливо сильними були бомбові та артилерійські удари в жовтні- листопаді 1941 року.

They worked under the bombing, on two shifts.
Працювали під бомбардуваннями, по дві зміни.

Philippines church bombing: 27 killed, dozens injured.
Вибух у церкві на Філіппінах: 27 загиблих, десятки поранених.

Allied Bombing.
Бомбардуваннями союзників.

Third victim of Boston bombing is Chinese.
Третьою жертвою теракту в Бостоні став громадянин Китаю.

The bombing of the U.S. embassies in Africa?
Вибухи американських посольств в Африці?

Immediately after the bombing began immediate evacuation of inhabitants of nearby settlements.
Також відразу після початку вибухів почалася негайна евакуація жителів найближчих населених пунктів.

The bombing of the American embassies in Africa.
Вибухи американських посольств в Африці.

Mogadishu bombing: parents' grief for medical student killed in blast.
Вибух у Могадішо: горе батьків для студента-медика загинули в результаті вибуху Детальніше.

Bombing, killing all over Afghanistan.
Вибухи, вбивства відбуваються по всьому Афганістану.

Emergency services at work after the bombing.
Аварійні служби на роботі після вибухів.

The IMF is shut down when it's implicated in the bombing of the Kreml….
За сюжетом МВФ закрили після звинувачення про їх причетність у бомбардуванні Кремля.

Was shot in the head by shrapnel during the bombing.
Отримала поранення в голову осколком при бомбардуванні.

The IMF is disavowed after being implicated in a bombing at the Kremlin.
За сюжетом МВФ закрили після звинувачення про їх причетність у бомбардуванні Кремля.

In 1943 it was destroyed by bombing.
Го його було вщент зруновано бомбардуванням.