Приклади вживання Видами діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
підлягають поділу за видами діяльності.
У статті визначені причини, які стримують використання обліку витрат за видами діяльності(система АВС)
The article identifies reasons that restrict use займатися певними видами діяльності.
Вимоги щодо несумісності депутатського мандата з іншими видами діяльності встановлюються законом.
The requirements for the incompatibility почувати себе добре і бути в змозі займатися усіма видами діяльності, як це було до розвитку катаракти.
be able to do the kinds of activities that you remember being able to do before your developed Cataracts.гідно забезпечити всю сім'ю, то фермерство можна поєднувати з іншими видами діяльності.
then farming can be combined with other types of activities.Вимоги щодо несумісності сенаторського чи депутатського мандата з іншими видами діяльності встановлюються законом.
Requirements concerning the incompatibility Об'єднайте ваш курс англійської мови в Південній Африці з різними видами діяльності для вивчення мови протягом усього життя!
Combine your English language course in South Africa with a range of activities for the language-learning experience Ефективність варто визначати через оптимальний баланс між різними видами діяльності по придбанню і використанню ресурсів.
Efficiency should be determined through an optimal balance between different types of activities for the acquisition and use спеціалізовані компанії за окремими видами діяльності.
specialized companies for certain types of activities.Реформа встановлює також вимогу несумісності депутатського мандата парламентарія з іншими забороненими Конституцією видами діяльності.
The reform also stipulates that a State Deputy's parliamentary mandate is incompatible with other kinds of activity prohibited by the Constitution.він не робить ніяких кармічних дій, хоча й займається усіма видами діяльності.
although engaged in all kinds of undertakings.рішенням саме Верховного Суду будуть позбавляти мандата за суміщення депутатської з іншими видами діяльності.
MPs will be deprived Міняти заняття навіть корисно, тому що так доводиться перемикатися між різними видами діяльності.
Changing objects з реєстрації ПДВ або за видами діяльності- я тільки за.
VAT registration, or by type of activity- I only.Плаза-де-ла-Асунсьон в Херес-де-ла-Фронтера в Кадісі Напевно, якщо ви задумалися над тим, якими видами діяльності ви можете зайнятися під час туристичної подорожі до Херес-де-ла-Фронтера, провінція Кадіс, перше, що вам спадає на думку- це відвідування виноробних заводів.
Plaza de la Asunción in Jerez de la Frontera in Cádiz Surely if you think about what activities you can do on a tourist trip to Jerez de la Frontera, in the province of Cádiz, the first thing that comes to mind is to visit wineries.Поєднання спілкування з іншими видами діяльності дозволяє наблизити навчання до реального спілкування,
The combination of communication with other activities allows you to bring training to real communication,та займається іншими видами діяльності, що не пов'язані з електроенергією.
Пріоритетними видами діяльності в парку будуть: виробництво спортінвентарю для зимових видів спорту,
The priority activities in the park will be production of sports equipment for winter sports,основними видами діяльності якої є перевезення автотранспортних засобів своїм ходом
main activity is the transportation of passenger buses
