ОСНОВНИМИ ВИДАМИ - переклад на Англійською

• main types
• basic types
• major types

Приклади вживання Основними видами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чотирма основними видами тварин, залишки яких були знайдені на території, були олені,
The four main species of animals whose remains were found on the site were deer,

Основними видами міжнародного бізнесу є міжнародна торгівля
Primary types of international business are importexport trade

Основними видами промислу є:
The main types of fishing are:

Основними видами розрахунку заробітної плати є місячна зарплата,
The main types of salary calculation are monthly salary,

Так, під час засідання Центральної наради по роботі на селі наприкінці минулого року були відмічені значні успіхи у забезпеченні країни основними видами продовольства.
Thus, China's Central Conference on Rural Work at the end of last year pointed out the significant progress made in providing the country with the main types of food.

Зараз ми навчимося зав'язувати прикраса чоловічого гардероба основними видами вузлів.
Now we will learn to tie the dress of the men's wardrobe with the main types of knots.

Представлено тенденції зміни обсягів виробництва за основними видами машинобудівної продукції;
The tendencies of change of the volumes of production by the basic kinds of machine-building production are presented;

також послуги з технічного обслуговування є основними видами діяльності компанії BioGTS.
as well as providing the operating and maintenance services form the core of BioGTS's business.

інший шафа-купе, краще ознайомитися з їх основними видами, так як це дозволить підібрати найбільш оптимальний варіант для вашої квартири або будинку.
it is better to get acquainted with their main types, as this will allow you to choose the best option for your apartment or house.

Істотно сповільнилося зростання Зведеного індекса виробництва товарів і послуг за основними видами економічної діяльності(ЗІВ)- до 1,6% в цілому за 2019-й рік,
The growth of the composite manufacturing index(CMI) for goods and services by main types of economic activities slowed significantly- to 1.6% in general in 2019,

Парогазового відзнакою градусів на івриті призначені, щоб дати студентам тверду основу в ізраїльському івриті і знайомство з основними видами сучасної літератури на івриті в поєднанні з другим суб'єктом.
Combined-honours degrees in Hebrew are intended to give students a solid grounding in Israeli Hebrew and familiarity with the major types of Modern Hebrew literature in combination with a second subject.

Поряд з основними видами діяльності компанія забезпечує юридичний супровід в період становлення
Along with the main types of activities, EC«Ukrenergoexport» the provides legal support during the period of formation

Основними видами декору східних вил,
The main types of decor Oriental pitchfork,

Крім того, поряд з основними видами кредитів, існують кредити,
In addition, along with the main types of loans, there are loans,

Відовідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 579«Про затвердження Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність» основними видами академічної мобільності є.
According to the government resolution No. 579 of the Cabinet of Ministers in Ukraine“approving the procedure for exercising rights to academic mobility” there are main types of academic mobility.

У 2016 році скорочення обсягів вилову щодо результатів 2015 року зареєстроване і по іншим основним країнам, провідним промисловий лов, і за основними видами, в першу чергу по головоногих молюсках.
In 2016, the reduction in catch volumes relative to the results of 2015 was recorded for other major countries leading industrial fishing, and for major species, primarily cephalopod mollusks.

Основними видами цукру, який споживала контрольна група була сахароза(столовий цукор),
The major types of added sugar consumed in this population are sucrose(table sugar),

Існує два основних види реклами: баннерная і контекстна….
There are two main types of advertising: banner and contextual.

Існує чотири основних види підсвічування об'ємних лiтер.
There are four basic types of lighting letters.

Існує два основних види вишивки в килимовій техніці.
There are two main types of embroidery in carpet technique.