ВИКЛИКАЛО - переклад на Англійською

• caused
• sparked
• triggered
• prompted
• provoked
• aroused
• led
• raised
• brought
• evoked
• produced
• summoned
• called
• elicited
• induced
• piqued

Приклади вживання Викликало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігноруючи Статтю 2, НАТО викликало політичну та економічну пустоту в союзі.
In ignoring Article 2, NATO created a political and economic void in the alliance.

Це відкриття викликало великий інтерес.
This discovery has aroused great interest.

Це викликало суперечності всередині самої групи.
This created clashes within the group.

Нове правило викликало незадоволення в Ізраїлі.
The new law has provoked anger in Israel.

Це викликало велике незадоволення в Британії.
That has led to great turmoil in Britain.

Фентанілу викликало кризу в Сполучених Штатах
Fentanyl has sparked a crisis across the United States

Це викликало палкі дебати у Вашингтоні.
This has led to a fierce debate in Washington.

Чи було щось, що викликало у Вас труднощі в минулій роботі?
Is there anything that made your job difficult in the past week?

Це викликало справжню істерику у місцевих журналістів.
This has provoked great anger among local journalists.

Це викликало перспективу перетворення всіх нафтових компаній у приватні структури.
This created the prospect of converting all the oil companies to private entities.

Це викликало підозри у людей.
This makes the people suspicious.

Значний інтерес кондитерської промисловості викликало застосування в якості захисного покриття зеина.
Considerable interest in the confectionery industry was caused by the use of zein as a protective coating.

Це викликало у людей паніку.
This resulted in people panicking.

Це викликало крах ринку і банкрутство багатьох компаній.
This resulted in the bankruptcy and collapse of many businesses.

Це викликало певні сумніви в літературі.
This has generated some controversy in the literature.

Тоді це викликало дипломатичний скандал з Японією.
This has led to diplomatic disputes with Japan.

Це викликало підозри у людей.
That makes PEOPLE SUSPICIOUS.

Це викликало дебати про«поганих дівчат» всіх віків.
This has sparked debate about“mean girls” of all ages.

Що викликало в мене підозри.
Which made me very suspicious.

Це викликало невеличку іскру в мені.
It created a little bit of a spark.