ВИКОРИСТОВУЮЧИ ФОРМУ - переклад на Англійською

• using the form

Приклади вживання Використовуючи форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуючи Форму 3"Індивідуальне розподіл місць Суддями(Попереднє суддівство)",
Using Form 3, entitled“Judge's Individual Placings(Prejudging)”,

Якщо спортсменів більше 15-ти, судді відбирають 15 кращих, поставивши значок"Х" напроти їхніх номерів, використовуючи форму 1, під назвою"відбірковий раунд(Судді)".
If there are more than 15 competitors, the judges shall select the top 15 by placing an“X” beside their numbers, using Form 1, entitled“Elimination Round(Judges)”.

братів і сестер, використовуючи форму I-130.
and siblings using Form I-130.

обробкою персональних даних, він може зв'язатися з Адміністрацією, використовуючи форму зворотного зв'язку, яка знаходиться в розділі Контакти.
processing of personal data he can contact the Administrator, using a form of feedback which is in the section Contacts.

Якщо спортсменів більше 15-ти, судді відбирають 15 кращих, поставивши значок"Х" напроти їхніх номерів, використовуючи форму 1, під назвою"відбірковий раунд(Судді)".
If there are more than 15 couples, the judges will select the top 15 by placing an“X” beside their numbers, using Form 1, entitled“Elimination Round(Judges)”.

Судді, використовуючи Форму 6"Індивідуальна розстановка місць(Фінал)"
The judges, using Form 6, entitled“Judge's Individual Placings(Finals)”,

Судді, використовуючи Форму 6"Індивідуальна розстановка місць(Фінал)"
The judges, using Form 6, entitled“Judge's Individual Placings(Finals)”,

Ви також можете використовувати форму справа і поле повідомлення, щоб відправити.
You can also use the form to the right and the message field to send a.

Щоб додати, використовуйте форму вище.
To add, use the form above.

Для відправки резюме використовуйте форму нижче.
To send a CV using the form below.

Будь ласка, знайдіть наші адреси тутАбо використовувати форму нижче.
Please find our addresses here, or use the form below.

Com, замість того щоб використовувати форму.
Com instead of using the form.

Для зв'язку з нами Ви можете використовувати форму, наведену нижче.
To contact us, you can use the form below.

Для додавання використовуйте форму нижче.
To add, use the form below.

Якщо у вас є питання, ви можете використовувати форму нижче!
If you have questions you can use the form below!

Найшвидші способи зв'язатися з нами використовують форму вище і по телефону.
The quickest ways to contact us are using the form above and by phone.

Програмне забезпечення використовує форму зображення, щоб відобразити погодні….
The software uses the form of pictures to show the weather conditions,….

Четверо зловмисників використовували форму, шеврони і підроблені посвідчення офіцерів СБУ.
Four attackers used a form, chevrons and fake certificates of officers of the SBU.

Скорочено“Пан” Гамсуна Автор використовує форму оповідання від першої особи.
Pan” Hamsun in summary The author uses the form of the first person narrative.

До 1980 року більшість англомовних шахових видань використовували форму описової нотації.
Until about 1980, the majority of English language chess publications used a form of descriptive notation.