ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЇХ - переклад на Англійською

• using them
• use them
• uses them

Приклади вживання Використовуючи їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

контролювати ці звуки, використовуючи їх не як звукові ефекти,
control these sounds, to use them, not as sound effects

Використовуючи їх, ви дозволите ще багато дерев, щоб бути в певне місце.
By using them, you allow for many more trees to be in the certain amount of space.

контролювати ці звуки, використовуючи їх не як звукові ефекти,
control these sounds, to use them, not as sound effects,

контролювати ці звуки, використовуючи їх не як звукові ефекти,
control these sounds, to use them, not as sound effeets,

Використовуючи їх професійний досвід
Using their professional media experience

Використовуючи їх, ви дозволите ще багато дерев, щоб бути в певне місце.
Through using them, you permit for many more trees to be in the certain amount of space.

Використовуючи їх в комп'ютерах, ми можемо відтворити цей процес віртуально
By using them in computers, we can recreate this process virtually

Випускники можуть працювати в основному з людьми, використовуючи їх унікальні знання та навички у догляді за хворим.
Pharmacy graduates can choose to work mainly with people, by using their unique knowledge and skills in patient care.

Хочемо схопити і контролювати ці звуки, використовуючи їх не як звукові ефекти,
These sounds, to use them, not as sound effects,

Ми говоримо про швидкий розвиток платформ, використовуючи їх на нашу користь, і погляньмо на деякі інструменти, щоб зберегти наше вміст релевантним та цікавим.
We talk about the fast-paced nature of the platforms, using these to our advantage, and look at some tools to keep our content relevant and engaging.

Потрібно підсилювати роль наукових інститутів у сфері контролю над тютюном, використовуючи їх досвід, чинні програми
The role of scientific institutes in the field of tobacco control needs to be strengthened, using their experience, current programs

Дизайнерам- оформлювачам, використовуючи їх, вдається досягти кращих результатів,
Designers- decorators, using them, it is possible to achieve the best results,

численні переваги ви отримаєте в тренажерному залі, використовуючи їх.
the numerous benefits you will gain in the gym by using them.

решту інших відходів, використовуючи їх як паливо.
other waste, by using them as fuel.

ми в даний час проводимо малюнки 180 на місяць, використовуючи їх устаткування.
we currently conduct about 180 drawings a month using their equipment.

могли б також створити клони померлих людей, використовуючи їх ДНК.
they probably could also create clones of the deceased people using their DNA.

дає повну свободу для експерементів, використовуючи їх вручну або пресетом.
which gives complete freedom for experementations, using it manually or by presets.

Він пропонує список алгоритмічних викликів з минулого, які ви можете виконати самостійно безпосередньо в Інтернеті, використовуючи їх редактор коду.
It provides a list of algorithmic challenges from the past that you can complete on your own directly online using their code editor.

часто примусово, в різні військові формування, використовуючи їх як гарматне м'ясо для своєї армії.
to various military formations in order to use them as cannon fodder in the interests of their own army.

Після цього протестувальники почали будувати укріплення в деяких університетах, використовуючи їх як базу для протистояння поліції.
The activists began building their fortifications at some universities in order to use them as strongholds against the police.