ВИКОРИСТОВУЄМО СУЧАСНІ - переклад на Англійською

• use modern
• using modern
• apply modern

Приклади вживання Використовуємо сучасні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми також використовуємо сучасні технології, щоб запобігти будь-якому доступу сторонніх осіб до машин, на яких розміщується Happy Studio.
We also use sophisticated technologies to help prevent any outsider accessing the machines which host Happy Studio.

Ми використовуємо сучасні технології та спеціально розроблене аутентичне програмне забезпечення,
We use cutting-edge technologies and purposely designed authentic software,

Ми використовуємо сучасні УЗД-апарати, що дозволяють отримати точні дані про стан здоров'я.
We use up-to-date ultrasonic examination equipment enabling to obtain accurate data regarding the health state.

Використовуємо сучасні технології виробництва гральних карт,
Are using modern technology of production of playing cards,

Ми проводимо свою роботу якісно, так як використовуємо сучасні, валідні методики оцінки кадрів,
We perform quality work, as we use modern, valid methodology for assessing personnel,

Ми використовуємо сучасні корпоративні інформаційні системи для підтримки інформації про клієнтів, що підтримується сучасним цифровим захистом
We use current enterprise information systems to maintain customer information backed with modern digital security

Для захисту даних наших користувачів від можливих порушень, несанкціонованого доступу або розголошення, ми використовуємо сучасні інструменти і технології безпеки
We use modern security tools and technologies to protect our users

В цьому плані останнім часом ми кілька відступаємо від традицій і використовуємо сучасні матеріали, наприклад,
In this regard, we have recently somewhat depart from tradition and use modern materials, such as Dacron,

Ми використовуємо сучасні інструменти управління складськими запасами, які дозволяють виконувати більше 90% запитів наших клієнтів,
We use modern stock management tools that allow us to fulfill more than 90% of our customers' requests,

Ви можете дізнатися про методи однак, ми пішли через всю інформацію, і ми використовуємо сучасні технології, які можуть впоратися навіть найдрібніші частинки золота, які в іншому випадку обробляються ціанування.
You can learn about the methods however, we have gone through all the information and we are using modern technology that may handle even smallest gold particles that are otherwise handled by cyanide leaching.

для зменшення кількості відходів, при проектуванні використовуємо сучасні технологічні комплектуючі
more efficient use of metal to reduce waste, while using modern technological components

Коли ми включаємо математиків в списках тих, хто народився в тій чи іншій країні, ми використовуємо сучасні геополітичні кордони
When we include mathematicians in lists of those born in a given country we are using the present-day geopolitical boundaries

Ми максимально використовуємо сучасні агротехнології та інноваційні рішення для агросектору,
We use the modern agricultural technologies and innovation solutions for

Кваліфікований медперсонал використовує сучасні методи лікування.
Qualified medical personnel using modern methods of treatment.

Використовуйте сучасні сервіси, щоб спростити будь-яке завдання
Use modern services to simplify any task

надійні додатки, що використовують сучасні технології JavaScript.
reliable applications using modern JavaScript technologies.

Ми використовуємо сучасне виробництво.
We use modern production.

Робота у конкретних автоматизованих інформаційних системах, що використовують сучасні організації.
Work in specific automated information systems using modern organizations.

Ми використовуємо сучасне калібрувальне устаткування
We use modern calibration equipment

Використовуйте сучасні функції IP телефонії.
Use modern features of IP telephony.