ВИМАГАТИ ВИДАЛЕННЯ - переклад на Англійською

• request the deletion
• require removal
• to demand removal
• request the removal
• demand the deletion
• demand the cancellation

Приклади вживання Вимагати видалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зверніть увагу, що якщо у вас є EGAL право вимагати видалення, таке видалення буде на наш розсуд.
Note that unless you have a egal right to demand removal, such removal are at our discretion.

Усі товарні знаки показані належать їх власникам, які можуть вимагати видалення за адресою автора сайту.
All trademarks shown belong to their owners that may require removal by writing to the author of the site.

неповні або застарілі, або вимагати видалення Ваших Персональних даних.
incomplete or out of date, or request the deletion of your personal data.

Ви можете вимагати видалення своїх даних після того, як буде дотримано законний термін зберігання, встановлений чинними регуляторними нормами.
You can demand the cancellation of your data once the legal storage period set by the applicable regulations has been met.

також може вимагати видалення, якщо вона викликає проблеми.
discomfort to some and might require removal if it causes problems.

ви можете в будь-який час відкликати згоду і вимагати видалення таких даних.
you can revoke your consent at any time and request the deletion of this data.

Ви також можете мати право вимагати видалення своїх особистих даних;
You also have the right to request deletion of your personal information,

Ви маєте право у будь-який час вимагати видалення інформації про Вас з бази даних Компанії.
You have the right at any time to request the deletion of information about you from the company database.

Ви також можете вимагати видалення даних, якщо не існує жодного законного зобов'язання щодо архівації даних.
You can also request deletion of data if there is no legal archiving obligation.

Ви можете відмовитися і вимагати видалення з бази даних електронної пошти бюлетеня в будь-який час.
You can opt-out and request to be deleted from the newsletter e-mail database at any time.

Вони також можуть вимагати видалення такої інформації з нашої бази даних
Parents could also request deleting such information from our database

оновити або вимагати видалення вашої особистої інформації,
update or request deletion of your personal information,

У разі припинення користування сервісом, вимагати видалення всіх даних облікового запису та контенту;
In case of termination of the use of the service, to demand the removal of all account data and content;

Крім того, ви завжди можете вимагати видалення вашої особистої інформації з нашої системи, заповнивши форму запиту
In addition, you can always request deletion of your personal information from our system by completing a request form

Ви маєте право вимагати видалення ваших даних виключно на тих підставах, для яких передбачено застосовне регулювання, і зокрема, коли.
You are entitled to request deletion of your data solely on those grounds for which provision is made by applicable regulation and in particular when.

обновити або вимагати видалення ваших персональніх даних.
update or request deletion of Your Personal Data.

а також вимагати видалення вашої інформації з наших баз даних.
as well as to require the removal of your information from our databases.

дамо батькам можливість вимагати видалення особистої інформації своїх дітей.
allow parents to request removal of their children's personal information.

будь-яка зі Сторін має право вимагати видалення інформації, яка була повідомлена.
either of the Parties is entitled to request the deletion of the information that has been communicated.

Ви маєте право вимагати видалення відповідних особистих даних.
you have the right to request removal of the relevant personal data;